«стрястись»

1. стрясти́сь;
2. стрясу́сь;
3. стрясёмся;
4. стрясёшься;
5. стрясётесь;
6. стрясётся;
7. стрясу́тся;
8. стряся́сь;
9. стря́сся;
10. стрясла́сь;
11. стрясло́сь;
12. стрясли́сь;
13. стряси́сь;
14. стряси́тесь;
15. стря́сшийся;
16. стря́сшаяся;
17. стря́сшееся;
18. стря́сшиеся;
19. стря́сшегося;
20. стря́сшейся;
21. стря́сшегося;
22. стря́сшихся;
23. стря́сшемуся;
24. стря́сшейся;
25. стря́сшемуся;
26. стря́сшимся;
27. стря́сшийся;
28. стря́сшуюся;
29. стря́сшееся;
30. стря́сшиеся;
31. стря́сшегося;
32. стря́сшуюся;
33. стря́сшееся;
34. стря́сшихся;
35. стря́сшимся;
36. стря́сшейся;
37. стря́сшеюся;
38. стря́сшимся;
39. стря́сшимися;
40. стря́сшемся;
41. стря́сшейся;
42. стря́сшемся;
43. стря́сшихся.

СТРЯСТИ́СЬ (-сусь, -сёшься, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -сётся; -ясся, -яслась; совер. (разг.). О несчастье: произойти, случиться. Стряслась беда. Что с тобой стряслось? (что с тобой? что случилось?).

стрясётся; прош. стря́сся, -ла́сь, -ло́сь; сов. (несов. стрясаться¹). разг.

Произойти, случиться (о чем-л. неприятном, о какой-л. беде).

Кони дернули; стряслась Тут беда большая — Рявкнул Мишка! — понеслась Тройка, как шальная! Н. Некрасов, Генерал Топтыгин.

Войдя в помещение цеха, длинное и узкое, я понял, что здесь что-то стряслось. Чаковский, Это было в Ленинграде.

СТРЯСТИ́СЬ, стрясусь, стрясёшься, прош. вр. стрясся [стрёсся], стряслась, совер. (к стрясаться).

1. Произойти, случиться (разг.). «Беда стряслась над ним.» А.Тургенев. «Вот-вот, кажется мне, стрясется надо мной какое-то несчастие.» Чехов. «До сей поры неведомо… с чего стряслась оказия.» Некрасов.

2. От тряски смешаться, перемешаться (прост.). Мука и соль стряслись дорогой.

сов. разг.

1.

Произойти, случиться (о чем-либо неприятном).

2.

см. тж. стрясаться

совер.;
возвр.;
(над кем-л.;
с кем-л. );
разг. befall с нами стряслась беда ≈ a misfortune/disaster befell usстряс|тись - сов. (с тв. ) разг. happen (to);
с ним ~лась беда he is in trouble;
(в прошлом) he got into trouble, trouble overtook him;
что тут ~лось? what`s up?, what`s the matter?

разг.

zustoßen(непр.) vi (s), passieren vi (s)(с кем-либо -D)

со мной стряслась беда — mir ist ein Unglück passiert

что с тобой стряслось? — was ist mit dir los?, was ist dir passiert?

стрястись разг. zustoßen* vi (s), passieren vi (s) (с кем-л. D) со мной стряслась беда mir ist ein Un|glück passiert что с тобой стряслось? was ist mit dir los?, was ist dir passiert?

разг.

arriver vi (ê.), survenir vi (ê.)

с ним стряслось несчастье — il lui est arrivé un malheur

сов. разг.

ocurrir vi, suceder impers.(algo malo, alguna desgracia)

с ним стрясла́сь беда́ — le ha ocurrido una desgracia

сов. разг.

accadere vi(e), succedere vi(e), avvenire vi(e), sopraggiungere vi(e), arrivare all'improvviso

с ним стряслась беда — gli è successa una disgrazia

СТРЯСТИ́СЬ стрясётся; стря́сся, -ла́сь, -ло́сь; св. Разг. Произойти, случиться (о чём-л. неприятном, о какой-л. беде). Беда, неприятность, опасность стряслась. Горе стряслось с кем-л. Что с ним стряслось? Ещё ничего не стряслось.

◁ Стряса́ться, -а́ется; нсв.