«соседство»

1. сосе́дство;
2. сосе́дства;
3. сосе́дства;
4. сосе́дств;
5. сосе́дству;
6. сосе́дствам;
7. сосе́дство;
8. сосе́дства;
9. сосе́дством;
10. сосе́дствами;
11. сосе́дстве;
12. сосе́дствах.

СОСЕ́ДСТВО, -а, ср. Смежность, близость с кем-чем-н. по месту жительства или по месту расположения. Жить по соседству (рядом).

-а, ср.

1.

Близость, смежность с кем-, чем-л. по месту жительства.

Обыкновенно графиня Лидия Ивановна жила лето там же [в Петергофе], в соседстве и постоянных сношениях с Анной. Л. Толстой, Анна Каренина.

||

Близость, смежность с кем-, чем-л. по месту расположения, нахождения.

Редко он испытывал такое состояние нервного подъема и уверенной радости. Если бы не соседство шофера, то Басаргин, наверное, запел бы. Паустовский, Рождение моря.

Бывает так, что по соседству с пшеничным полем, в цветущем, густом разнотравье сизым дымом расстелется, раскустится степная полынь. Шолохов, Слово о Родине.

2. собир. устар.

Соседи.

Когда коляска ускакала, Жена все мужу рассказала И подвиг графа моего Всему соседству описала. Пушкин, Граф Нулин.

У всего соседства бедного Скупит хлеб, а в черный год Не поверит гроша медного, Втрое с нищего сдерет! Н. Некрасов, Влас.

СОСЕ́ДСТВО, соседства, мн. нет, ср.

1. Смежность, близость с кем-чем-нибудь по месту жительства. «Поместья, находившиеся по соседству деревни Марьи Гавриловны.» Пушкин. По соседству с нами. Жить по соседству. Поселиться в ближайшем соседстве.

2. Близость с кем-чем-нибудь по занимаемому где-нибудь месту. Неприятное соседство в театре.

3. Всякая близость к чему-нибудь в пространстве. В близком соседстве с районами вечной мерзлоты растительность очень бедна.

4. собир. Соседи (устар.). «Сватовство князя Верейского не было уже тайною для соседства.» Пушкин. «Всё соседство съехалось.» Пушкин.

ср.

Смежность, близость с кем-либо, чем-либо по месту жительства или по месту расположения.

ср. neighbo(u) rhood, vicinity по соседству с чем-л. ≈ in the vicinity of smth. по соседству ≈ in the neighbo(u) rhoodсоседство: neighborhood

adjacency

n.neighborhood, vicinity; по соседству, in the neighborhood (of)

с

Nachbarschaft f

по соседству — in der Nachbarschaft, in der Nähe

соседство с Nachbarschaft f c по соседству in der Nachbarschaft, in der Nähe

с.

voisinage m

по соседству — dans le voisinage; tout près, à côté(близко)

иметь приятное соседство — être bien avoisiné

иметь плохое соседство — être mal avoisiné

с.

vecindad f

по сосе́дству с че́м-либо — vecino a algo

с.

vicinato m, vicinanza f

в соседстве — nel vicinato, nei pressi, nelle vicinanze

жить по соседству — vivere nelle vicinanze

接近, 邻居, 毗邻

СОСЕ́ДСТВО -а; ср. Близость, смежность с кем-, чем-л. по месту жительства или по месту расположения. Несмотря на долгое с., эти племена не слились между собой. Вам неприятно моё с.? От соседства с ним мы только выиграли.

◁ По сосе́дству, в зн. нареч. Рядом. Жить по соседству.

adjacency

матем.

сусі́дство

матем.

сусі́дство