«успевать»

1. успева́ть;
2. успева́ю;
3. успева́ем;
4. успева́ешь;
5. успева́ете;
6. успева́ет;
7. успева́ют;
8. успева́я;
9. успева́л;
10. успева́ла;
11. успева́ло;
12. успева́ли;
13. успева́й;
14. успева́йте;
15. успева́ющий;
16. успева́ющая;
17. успева́ющее;
18. успева́ющие;
19. успева́ющего;
20. успева́ющей;
21. успева́ющего;
22. успева́ющих;
23. успева́ющему;
24. успева́ющей;
25. успева́ющему;
26. успева́ющим;
27. успева́ющий;
28. успева́ющую;
29. успева́ющее;
30. успева́ющие;
31. успева́ющего;
32. успева́ющую;
33. успева́ющее;
34. успева́ющих;
35. успева́ющим;
36. успева́ющей;
37. успева́ющею;
38. успева́ющим;
39. успева́ющими;
40. успева́ющем;
41. успева́ющей;
42. успева́ющем;
43. успева́ющих;
44. успева́вший;
45. успева́вшая;
46. успева́вшее;
47. успева́вшие;
48. успева́вшего;
49. успева́вшей;
50. успева́вшего;
51. успева́вших;
52. успева́вшему;
53. успева́вшей;
54. успева́вшему;
55. успева́вшим;
56. успева́вший;
57. успева́вшую;
58. успева́вшее;
59. успева́вшие;
60. успева́вшего;
61. успева́вшую;
62. успева́вшее;
63. успева́вших;
64. успева́вшим;
65. успева́вшей;
66. успева́вшею;
67. успева́вшим;
68. успева́вшими;
69. успева́вшем;
70. успева́вшей;
71. успева́вшем;
72. успева́вших.

УСПЕВАТЬ, успеть в чем, иметь успех, удачу, достигать желаемого. Он успевает в науках.

| Успеть куда, поспеть, быть к сроку. Успеть сделать что, удосужиться, управиться, сделать своевременно. Не успела я работу кончить. Успею, так приду, а нет, так не вз ыщите. Не успел я оглянуться, а его уж и нет тут! Не успеет стриженная девка косы заплести, скоро, живо. Успеться, бзлчн. Как успелось, так и допелось, как сумели, смогли. Успеванье, действие по гл. Успех, успешка, спорина в деле, в работе; удача, удачн ое старанье, достиженье желаемого. Каков успех в тяжбе? Каковы успехи малого в школе? За что ни примусь, все без успеха! Как успешки возьмут, как смогу, успею, как удосужусь. Успешное дело, с успехом, удачное. Он успешно работает, довольно скоро и споро. -ность, состояние ·по·прилаг. Успешить делом, ниж. успеть сделать что; не успешить, не успеть, не сделать, за недосугом или за краткостью срока. Успешник, -ница, успешный делатель, у кого работа идет, спорится. На рукоделья она у нас успешница.

II. УСПЕВАТЬ успеть в чем, иметь успех, удачу, достигать желаемого. Он успевает в науках.

| Успеть куда, поспеть, быть к сроку. Успеть сделать что, удосужиться, управиться, сделать своевременно. Не успела я работу кончить. Успею, так приду, а нет, так не вз ыщите. Не успел я оглянуться, а его уж и нет тут! Не успеет стриженная девка косы заплести, скоро, живо. Успеться, бзлчн. Как успелось, так и допелось, как сумели, смогли. Успеванье, действие по гл. Успех, успешка, спорина в деле, в работе; удача, удачн ое старанье, достиженье желаемого. Каков успех в тяжбе? Каковы успехи малого в школе? За что ни примусь, все без успеха! Как успешки возьмут, как смогу, успею, как удосужусь. Успешное дело, с успехом, удачное. Он успешно работает, довольно скоро и споро. -ность, состояние ·по·прилаг. Успешить делом, ниж. успеть сделать что; не успешить, не успеть, не сделать, за недосугом или за краткостью срока. Успешник, -ница, успешный делатель, у кого работа идет, спорится. На рукоделья она у нас успешница.

УСПЕВА́ТЬ, -аю, -аешь; несовер.

1. см. успеть.

2. Хорошо учиться, успешно заниматься учебными предметами. Не успевает по математике. Успевающие ученики.

-а́ю, -а́ешь; прич. наст. успева́ющий; несов.

1.

несов. к успеть.

2.

Успешно учиться, заниматься.

Учился он прилежно, особенно успевал в математике. Добролюбов, Жизнь и смерть графа Камилло Бензо Кавура.

Я думаю, особую роль сыграл в его жизни тот, первый год, когда он хуже всех успевал в группе. Аграновский, Пророк в своем отечестве.

УСПЕВА́ТЬ, успеваю, успеваешь, несовер.

1. несовер. к успеть в 1 знач. Я не успеваю справиться со всеми делами.

2. несовер. к успеть во 2 знач. (устар.). «Волокита тоже, должно быть, был страшный, и, по всем вероятностям, успевал: русские девушки любят красноречие.» А.Тургенев.

3. в чем, по чему и без доп. Учиться с той или иной степенью успешности (школ.). Ваш сын плохо успевает. Успевает в (или по) математике.

I

1.

Быть в состоянии сделать что-либо за определённый промежуток времени.

2.

Делать что-либо так же быстро, как кто-либо другой.

3.

Прибывать к сроку, к определённому времени.

II

1.

Учась, заниматься с определённой степенью успешности.

2.

Добиваться успехов в чём-либо, достигать положительных результатов в какой-либо деятельности.

несовер. - успевать;
совер. - успеть без доп.
1) (делать что-л.) have time (to do smth.) он успел кончить ≈ he had time to finish не успел он ответить ≈ before he had time to answer
2) (к кому-л./чему-л.;
на что-л.);
разг. (прибывать к сроку) be in time (for) успеть к обеду
3) (в чем-л.) (хорошо учиться) get on well (in, at), make progress (in), advance (in)успев|ать -, успеть
1. (+ инф.) have* time (+ to inf. );
успеть всё сделать find* time for everything;
я не ~аю делать это I never have/get time to do it;
успеете! you have plenty of time!;

2. (в дт., на вн. ) разг. (прибавить к сроку) be* in time (for);
успеть на поезд be* in time to catch the train;
не успеть на поезд miss the train;

3. тк. несов. (в пр., по дт.;
хорошо учиться ) get* on (in), make* progress (in);
~ по математике get* on well in mathematics, make* good progress in mathematics, do* very well in mathematics;
не ~ по физике make* poor progress in physics;
~ающий good;
~ающие ученики good pupils.

успетьv.manage, be able, make progress (in), be on time

успевать 1. см. успеть 2. (в учёбе, в работе) mitkommen* vi (s) (разг.); Fort|schritte machen успевать по всем предметам in allen Fächern gute Leistungen haben ( gute Fortschritte machen] не успевать schlecht lernen, nicht mitkommen* vi (s) не успевать zurückbleiben* vi (s), nicht weiterkommen* vi (s)

1) см.успеть

2)(в учебе, в работе) mitkommen(непр.) vi (s) (разг.); Fortschritte machen

успевать по всем предметам — in allen Fächern gute Leistungen haben ( gute Fortschritte machen )

не успевать — schlecht lernen, nicht mitkommen(непр.) vi (s)

не успевать — zurückbleiben(непр.) vi (s), nicht weiterkommen(непр.) vi (s)

1) см.успеть

2)шк. être avancé en qch; faire des progrès

успевать по математике — faire des progrès en mathématiques; être fort en mathématiques

несов.

1) см.успеть

2)(в занятиях) progresar vi, hacer progresos, adelantar vt, aprovechar vt

успева́ть по матема́тике — hacer adelantos (progresar, estar fuerte) en matemáticas

не успева́ть — no aprovechar (en los estudios), estar atrasado (en los estudios)

несов.

1)см.успеть

2)(успешно учиться) studiare con profitto, profittare a scuola

плохо успевать по математике — in matematica

он хорошо успевает по литературе — riesce bene in letteratura

УСПЕВА́ТЬ -а́ю, -а́ешь; успева́ющий; нсв.

1. к Успе́ть. У. на встречу. У. к поезду. У. выключить утюг. У. делать много дел. У. за быстро идущим отцом.

2. Успешно учиться, заниматься. У. по всем предметам. Не у. по математике.

◁ Успева́ющий, -ая, -ее. У-ая ученица. У-ие ученики перешли в следующий класс.