«Перрон»

(архит.) — низкая каменная продолговатая терраса, примыкающая к зданию, иногда вдающаяся в его фасад. Обыкновенно на нее надо подниматься по нескольким ступеням, и она бывает осенена кровлей, которую поддерживают чугунные или железные колонки. П. чаще всего устраиваются у подъездов зданий, например театров, железнодорожных вокзалов и проч.

(Perron)

Шарль Эдгар дю (2.11.1899, Батавия, ныне Джакарта, Индонезия,— 14.5.1940, Берген), нидерландский писатель. Занимался журналистикой в Париже. Написал автобиографические романы «Подготовка» (1927), «Родина» (1935), «Скандал в Голландии» (1939), в которых выразилось насмешливо-холодное отношение писателя к миру мещанского благополучия и, с другой стороны,— романтический пафос и уважение к человеку. Большое влияние на П. оказал Мультатули, которому он посвятил книгу «Человек из Лебака» (1937). П.— автор сборников стихов «Парландо» (1930) и «Микрохаос» (1932), литературно-критических работ (сборник «Худощавый человек», 1934).

Соч.: Verzameld werk, [dl 1—7] Amst. 1954-59.

Лит.: Leeuwen W. L. М. E. van, Drie vrienden: Menno ter Braak, Н. Marsman, E. du Perron. Studies en herinneringen, Antw. 1963.

1. перро́н;
2. перро́ны;
3. перро́на;
4. перро́нов;
5. перро́ну;
6. перро́нам;
7. перро́н;
8. перро́ны;
9. перро́ном;
10. перро́нами;
11. перро́не;
12. перро́нах.

ПЕРРО́Н, -а, муж. Пассажирская платформа на железнодорожной станции.

| прил. перронный, -ая, -ое.

-а, м.

Площадка, у которой останавливаются поезда на железнодорожной станции; пассажирская платформа.

На перрон высыпали пассажиры, сопровождаемые носильщиками. Степанов, Порт-Артур.

[франц. perron]

ПЕРРО́Н, перрона, муж. (франц. perron).

1. Площадка на железнодорожной станции, у которой останавливаются поезда, пассажирская платформа (ж.-д.).

2. Низкая каменная терраса со ступеньками, примыкающая к зданию (архит.).

м.

Площадка у железнодорожных путей на станциях и остановочных пунктах для удобной посадки и высадки пассажиров.

ПЕРРОН (от франц. perron - каменное крыльцо) - см. в ст. Платформа.

площадка при вокзальном комплексе любого вида транспорта, оборудованная сооружениями и устройствами для посадки и высадки пассажиров

(Болгарский язык; Български) — перон

(Чешский язык; Čeština) — nástupiště; odbavovací plocha

(Немецкий язык; Deutsch) — Bahnsteig

(Венгерский язык; Magyar) — peron

(Монгольский язык) — зорчигчдын тавцан

(Польский язык; Polska) — peron

(Румынский язык; Român) — peron

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — peron

(Испанский язык; Español) — andén

(Английский язык; English) — platform

(Французский язык; Français) — quai; perron

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
часть летного поля аэродрома, предназначенная для размещения воздушных судов в целях посадки и высадки пассажиров, погрузки и выгрузки багажа, почты и грузов, а также других видов обслуживания. (Смотри: СНиП 32-03-96. Аэродромы)Источник:"Дом: Строительная терминология", М.: Бук-пресс, 2006.

муж.;
ж.-д. platformм. platform;
~ный platform attr.

(аэровокзала) apron

м

Bahnsteig m

перрон м Bahnsteig m 1a

м. ж.-д.

quai m

м. ж.-д.

andén m

м.

banchina f, marciapiede m(della stazione)

ПЕРРО́Н -а; м. [франц. perron] Площадка у железнодорожного пути на станции для пассажиров. П. вокзала. П. под навесом. Подать поезд к пятому перрону. Выйти на п.

◁ Перро́нный, -ая, -ое. П. дежурный. П-ые ограждения. П. контроль. П-ые огни.

* * *

(от франц. perron — каменное крыльцо), см. Платформа.

* * *

ПЕРРО́Н (от франц. perron — каменное крыльцо), см. в ст. Платформа(см. ПЛАТФОРМА).

(от франц. perron - каменное крыльцо) - то же, что платформа.

(аэровокзала) apron

* * *

перро́н аэропо́рта — apron, ramp

перро́н аэропо́рта, грузово́й — cargo ramp

железнодоро́жный перро́н — platform

м. ж.-д.

banchina f, marciapiede m

техн.

перо́н, -ну

техн.

перо́н, -ну