«подопечный»

1. 1. подопе́чный;
2. подопе́чная;
3. подопе́чное;
4. подопе́чные;
5. подопе́чного;
6. подопе́чной;
7. подопе́чного;
8. подопе́чных;
9. подопе́чному;
10. подопе́чной;
11. подопе́чному;
12. подопе́чным;
13. подопе́чный;
14. подопе́чную;
15. подопе́чное;
16. подопе́чные;
17. подопе́чного;
18. подопе́чную;
19. подопе́чное;
20. подопе́чных;
21. подопе́чным;
22. подопе́чной;
23. подопе́чною;
24. подопе́чным;
25. подопе́чными;
26. подопе́чном;
27. подопе́чной;
28. подопе́чном;
29. подопе́чных;
30. подопе́чен;
31. подопе́чна;
32. подопе́чно;
33. подопе́чны;
34. подопе́чнее;
35. поподопе́чнее;
36. подопе́чней;
37. поподопе́чней.
38. 2. подопе́чный;
39. подопе́чные;
40. подопе́чного;
41. подопе́чных;
42. подопе́чному;
43. подопе́чным;
44. подопе́чного;
45. подопе́чных;
46. подопе́чным;
47. подопе́чными;
48. подопе́чном;
49. подопе́чных.

ПОДОПЕЧНЫЙ, состоящий под опекою.

ПОДОПЕ́ЧНЫЙ, -ая, -ое (офиц. и разг.). Состоящий под чьей-н. опекой. П. ребёнок. Позаботиться о своём подопечном (сущ.). Подопечные территории (нек-рые зависимые территории, включённые в международную систему опеки при Организации Объединённых Наций).

-ая, -ое.

Состоящий под опекой.

Подопечное лицо. Подопечные территории.

||

Такой, о котором заботятся, которому оказывают помощь.

| в знач. сущ. О человеке. подопе́чный, -ого, м.; подопе́чная, -ой,

ж. Его привыкли видеть и в детских яслях, куда он устраивал своих маленьких подопечных, и в коммунальном отделе, и в больнице. В. Попов, Сталь и шлак.

ПОДОПЕ́ЧНЫЙ, подопечная, подопечное (юр.). Находящийся под опекою. Подопечные лица.

I

Тот, кто находится под опекой.

II

Состоящий, находящийся под опекой.

1. прил. under wardship
2. муж.;
скл. как прил. ward, chargeподопечн|ый -
1. прил. under the care or a guardian после сущ.;
~ая территория полит. trust territory;

2. в знач. сущ. м. ward.

1)юр. unter Vormundschaft stehend(о лицах); unter Treuhandschaft stehend(об имуществе и т.п.)

подопечная территория — Treuhandgebiet n

2) в знач. сущ. юр. Mündel m; перен. Schützling m

подопечный 1. юр. unter Vormundschaft stehend (о лицах); unter Treuhandschaft stehend (об имуществе и т. п.) подопечная территория Treuhandgebiet n 1a 2. в знач. сущ. юр. Mündel m 1d; перен. Schützling m 1a

подопечная территория — territoire m en(или sous) tutelle

подопечный ребенок — enfant m en tutelle

1)прил. bajo tutela

подопе́чная террито́рия — territorio en fideicomiso

2)м. tutelado m

1)прил. patrocinato; assistito юр.

подопечная территория — territorio sotto amministrazione fiduciaria(dell'Onu)

2)м. patrocinato m; pupillo m(воспитанник)

ПОДОПЕ́ЧНЫЙ -ая, -ое.

1. Офиц. Состоящий, находящийся под опёкой. П-ое лицо.

2. Такой, о котором заботятся, который находится по чьим-л. покровительством, защитой.

◁ Подопе́чный, -ого; м. Подопе́чная, -ой; ж. Устроить подопечную в ясли. Держать под контролем каждый шаг подопечного.

3) подопечный - гражданин, в отношении которого установлены опека или попечительство;

Источник: Федеральный закон от 24.04.2008 № 48-ФЗ (редакция от 01.07.2011) "Об опеке и попечительстве"