«тягаться»

1. тяга́ться;
2. тяга́юсь;
3. тяга́емся;
4. тяга́ешься;
5. тяга́етесь;
6. тяга́ется;
7. тяга́ются;
8. тяга́ясь;
9. тяга́лся;
10. тяга́лась;
11. тяга́лось;
12. тяга́лись;
13. тяга́йся;
14. тяга́йтесь;
15. тяга́ющийся;
16. тяга́ющаяся;
17. тяга́ющееся;
18. тяга́ющиеся;
19. тяга́ющегося;
20. тяга́ющейся;
21. тяга́ющегося;
22. тяга́ющихся;
23. тяга́ющемуся;
24. тяга́ющейся;
25. тяга́ющемуся;
26. тяга́ющимся;
27. тяга́ющийся;
28. тяга́ющуюся;
29. тяга́ющееся;
30. тяга́ющиеся;
31. тяга́ющегося;
32. тяга́ющуюся;
33. тяга́ющееся;
34. тяга́ющихся;
35. тяга́ющимся;
36. тяга́ющейся;
37. тяга́ющеюся;
38. тяга́ющимся;
39. тяга́ющимися;
40. тяга́ющемся;
41. тяга́ющейся;
42. тяга́ющемся;
43. тяга́ющихся;
44. тяга́вшийся;
45. тяга́вшаяся;
46. тяга́вшееся;
47. тяга́вшиеся;
48. тяга́вшегося;
49. тяга́вшейся;
50. тяга́вшегося;
51. тяга́вшихся;
52. тяга́вшемуся;
53. тяга́вшейся;
54. тяга́вшемуся;
55. тяга́вшимся;
56. тяга́вшийся;
57. тяга́вшуюся;
58. тяга́вшееся;
59. тяга́вшиеся;
60. тяга́вшегося;
61. тяга́вшуюся;
62. тяга́вшееся;
63. тяга́вшихся;
64. тяга́вшимся;
65. тяга́вшейся;
66. тяга́вшеюся;
67. тяга́вшимся;
68. тяга́вшимися;
69. тяга́вшемся;
70. тяга́вшейся;
71. тяга́вшемся;
72. тяга́вшихся.

и пр. см. тянуть.

ТЯГА́ТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовер., с кем.

1. Соперничать, состязаться в чём-н. (разг.). С таким умельцем ему трудно т.

2. Вести тяжбу, судиться с кем-н. (устар. и прост.). Т. с соседом за огород.

• Тяжущиеся стороны (спец.) в судебном гражданском споре: истец и ответчик.

| совер. потягаться, -аюсь, -аешься.

-а́юсь, -а́ешься; прич. наст. тя́жущийся; несов., с кем и без доп.

1. (сов. потягаться). разг.

Спорить, соперничать, состязаться в чем-л.

— Ты, бесенок, еще молоденек, Со мною тягаться слабенек, Это было б лишь времени трата. Обгони-ка сперва моего брата. Пушкин, Сказка о попе и о работнике его Балде.

Кино никогда не сможет тягаться с живым творящим человеком. Станиславский, Письмо коллективу МХАТ, 31 дек. 1929.

2. устар.

Вести тяжбу, оспаривать что-л. судом.

Яким старик убогонький. Живал когда-то в Питере, Да угодил в тюрьму: С купцом тягаться вздумалось! Н. Некрасов, Кому на Руси жить хорошо.

— Ведь князь оскорбил твоего отца, заподозрил его в грабеже денег; ведь он его вором назвал. Ведь они тягаются. Достоевский, Униженные и оскорбленные.

3.

страд. к тягать.

(иноск.) — вести тяжбу, судиться

Ср. Терплю, сынок, позор за гордость нашу,

Забыли мы, что с сильным не борись,

С богатым не тянись.

Островский. Тушино. 1.

См. с сильным не борись, с богатым не тянись.

ТЯГА́ТЬСЯ, тягаюсь, тягаешься, несовер.

1. с кем-чем. Соперничать, состязаться в чем-нибудь. «Трудно нам тягаться с Годуновым.» Пушкин. «Где тебе тягаться со мною, со мною, с самим Балдою?» Пушкин.

2. с кем-чем. Оспаривать судом что-нибудь, вести тяжбу (устар.). «За луга поемные наследники с крестьянами тягаются доднесь.» Некрасов.

3. То же, что тянуться в 11 знач. (прост.).

4. страд. к тягать (прост., обл.).

несов. неперех. разг.

Состязаться, соперничать в чём-либо.

несовер.;
возвр.;
(с кем-л./чем-л. )
1) уст. be at law (with), litigate (with) (судиться)
2) разг. measure swords (with), measure one's strength (with), vie (with), cope, measure oneself (against), be a match (for) (мериться силами) трудно с ним тягаться ≈ it is hard to vie with him, there's no competing with himнесов. (с тв. ) разг. take* on (smb.), compete (with), measure one`s strength (with), tussle (with), content (with).

тягаться разг. (мериться с кем-л.) sich messen* (mit); wetteifern (wetteiferte, gewetteifert) vi (mit) (соревноваться)

разг.

(мериться с кем-либо) sich messen(непр.) (mit); wetteifern (wetteiferte, gewetteifert) vi (mit)(соревноваться)

1)(мериться силами) разг. se mesurer avec; rivaliser vi de(соперничать в чем-либо)

2)(судиться) уст. plaider vi

1)разг.(мериться силами) medir sus fuerzas; rivalizar vi(соперничать в чем-либо)

2)уст.(судиться) pleitear vi, litigar vi

несов. разг. (с + Т)

1)(спорить) discutere vt, disputare vt

2)(соперничать, состязаться) rivaleggiare vi(a), competere vi(a), contendere vt; scendere in lizza(contro)

где мне с ним тягаться! — lui mi batte come niente!

3)уст.(судиться) litigare vi(a), questionare vi(a)

ТЯГА́ТЬСЯ -а́юсь, -а́ешься; нсв. (св. потяга́ться). с кем (чем). Разг. Соперничать, состязаться в чём-л.; добиваться чего-л. в борьбе, споре с кем-, чем-л. Ты мастер, где мне с тобой т.! У него соперников нет, с ним т. некому.