«差配»

chāipèi

работать по поручению; быть управляющим (вместо хозяина)

chàpèi

быть неправильно подобранным; непарный, разрозненный, некомплектный (напр.о паре обуви, палочках для еды;также 差配儿)