«безобидный»

1. безоби́дный;
2. безоби́дная;
3. безоби́дное;
4. безоби́дные;
5. безоби́дного;
6. безоби́дной;
7. безоби́дного;
8. безоби́дных;
9. безоби́дному;
10. безоби́дной;
11. безоби́дному;
12. безоби́дным;
13. безоби́дный;
14. безоби́дную;
15. безоби́дное;
16. безоби́дные;
17. безоби́дного;
18. безоби́дную;
19. безоби́дное;
20. безоби́дных;
21. безоби́дным;
22. безоби́дной;
23. безоби́дною;
24. безоби́дным;
25. безоби́дными;
26. безоби́дном;
27. безоби́дной;
28. безоби́дном;
29. безоби́дных;
30. безоби́ден;
31. безоби́дна;
32. безоби́дно;
33. безоби́дны;
34. безоби́днее;
35. побезоби́днее;
36. безоби́дней;
37. побезоби́дней.

БЕЗОБИДНЫЙ, никому не наносящий обид, никого не обижающий. Безобидчивый, необижающийся, не склонный к тому, чтобы во всем искать обиды, огорчения; безобидность, безобидчивость жен. свойство ·по·прилаг.>

БЕЗОБИ́ДНЫЙ, -ая, -ое; -ден, -дна. Не причиняющий обиды или вреда. Безобидная шутка. Б. зверёк.

| сущ. безобидность, -и, жен.>

-ая, -ое; -ден, -дна, -дно.

Не заключающий в себе, не содержащий обиды.

Безобидная шутка.

□

— Безобидная заметка, пустая… Пять строк. И подписывать такие не принято. Горбатов, Непокоренные.

||

Не приносящий вреда, какого-л. ущерба и т. п.

По лиману бежали только короткие безобидные волны. Настоящее Черное море гремело и перекатывалось рядом, за низкой песчаной косой. Л. Соболев, Морская душа.

Он играл в безобидные игры вроде фантиков, пряток, салок. Нагибин, Иван.

||

Неспособный обидеть или причинить огорчение, вред.

Безобидное существо.

□

Когда идешь по тайге, все время натыкаешься на этих, по существу безобидных и флегматичных животных [пауков]. Арсеньев, Сквозь тайгу.

БЕЗОБИ́ДНЫЙ, безобидная, безобидное; безобиден, безобидна, безобидно. Не способный никому причинить огорчение, досаду. Безобидная шутка.

|| Безвредный, безопасный, смирный. Выведенный из себя, этот зверек, обычно безобидный, становится страшным.

прил.

1.

Не заключающий в себе, не содержащий обиды.

2.

Неспособный обидеть кого-либо.

отт. перен. Не причиняющий вреда, ущерба кому-либо.

отт. перен. Не внушающий опасений.

3.

Безвредный, невинный, бесхитростный (об играх, занятиях и т.п.).

прил. inoffensive, harmlessбезобидн|ый - innocent;
(безвредный) inoffensive, harmless;
~ая шутка innocent joke;
~ое существо harmless creature.

adj.harmless

harmlos; ungefährlich(неопасный)

безобидная шутка — harmloser Scherz

безобидный harmlos; un|gefährlich (неопасный) безобидная шутка harmloser Scherz

inoffensif, anodin

безобидная шутка — plaisanterie inoffensive

прил.

inofensivo

прил.

inoffensivo, innocuo

безобидная шутка — scherzo innocuo

безобидный зверек — animaletto innocuo

БЕЗОБИ́ДНЫЙ -ая, -ое; -ден, -дна, -дно. (для кого-чего).

1. Не способный обидеть кого-л. или причинить ущерб, вред кому-л. Б-ое существо. Б. старик. Б. зверёк.

2. Не причиняющий обиды или вреда, ущерба. Б-ые волны. Б. ветер. Б-ое лекарство. Б-ое занятие. // Не внушающий опасений; бесхитростный, простодушный. Б. вопрос. Б-ая шутка, критика. Иметь самый б. вид.

◁ Безоби́дно, нареч. (2 зн.). Б. шутить. Безоби́дность, -и; ж.

матем.

неви́нний

матем.

неви́нний