«побратим»

1. побрати́м;
2. побрати́мы;
3. побрати́ма;
4. побрати́мов;
5. побрати́му;
6. побрати́мам;
7. побрати́ма;
8. побрати́мов;
9. побрати́мом;
10. побрати́мами;
11. побрати́ме;
12. побрати́мах.

ПОБРАТИ́М, -а, муж. Человек, к-рый вступил в побратимство, побратался с кем-н. Города-побратимы (перен.: породнённые города).

| прил. побратимский, -ая, -ое.

-а, м.

Тот, кто соединен с кем-л. побратимством; названый брат.

У сербов есть обычай побратимства (братства по оружию). Побратимы неразлучны на жизнь и смерть. Чернышевский, Песни разных

народов, Перевел Н. Берг.

||

Самый близкий, лучший друг.

Звали их в полку побратимами, отдавая этим долг великой, всепобеждающей и необоримой солдатской дружбе. Б. Полевой, Побратимы.

|| высок.

О ком-, чем-л., наводящемся между собой в дружеских связях, в сотрудничестве.

Города-побратимы.

ПОБРАТИ́М, побратима, муж. Встарину - названный брат, соединенный с кем-нибудь побратимством.

|| Двоюродный брат (обл.).

м.

1.

Тот, кто вступил в побратимство с кем-либо; названый брат.

2.

Близкий друг, товарищ.

побрати́м род. п. -а, болг. побра́тим, сербохорв. по̀братим, словен. pobrȃtim, чеш., слвц. pobratim, польск. роbrасim. Производное от *pobratiti; ср. сербохорв. по̀братити "сделать побратимом, братом", словен. brátiti sе, brȃtim sе от bratъ (см. брат); ср. Долобко, ZfslPh 3, 111; Сб. Соболевскому 227. Аналогично болг. бра́тим (Младенов 43).

муж. blood brotherм. sworn friend/brother;
города-~ы twin-cities.

м

Blutsbruder m (умл.)

•
•

города-побратимы — Partnerstädte f pl

побратим м Blutsbruder m 1d* а города-побратимы Partnerstädte f pl

м. уст.

1)hermano adoptivo

2)прост.(друг) amigo fraternal

•
•

города́-побрати́мы — cuidades hermanadas

м.

fratello di elezione, affratellato m

города-побратимы — città gemellate

ПОБРАТИ́М -а; м.

1. Тот, кто соединен с кем-л. побратимством; названый брат. // Самый близкий, самый лучший друг. За долгие годы они стали побратимами.

2. Породнённые города. Города-побратимы.

◁ Побрати́мский, -ая, -ое. П-ие обязательства.