«собрат»

1. собра́т;
2. собра́тья;
3. собра́та;
4. собра́тьев;
5. собра́ту;
6. собра́тьям;
7. собра́та;
8. собра́тьев;
9. собра́том;
10. собра́тьями;
11. собра́те;
12. собра́тьях.

или собратан муж. товарищ, сотоварищ и друг, побратан, побратим; сослуживец, однокашник, ровня, дружка, клеврет; ближний. О собратних нуждах заботься, как о своих. Собратство ср. дружба братская, сотоварищество. Собратим, -нич муж. то же, собрат;

| церк. двоюродный брат, братан. Собратначать с кем, быть запанибрата, брататься; принимать вид близкого, друга, товарища.

СОБРА́Т, -а, мн. -тья, -тьев, муж. (высок.). Близкий товарищ по занятию, по роду деятельности. С. по оружию.

-а, мн. собра́тья, -ьев и -ий, м.

Товарищ по занятию, по профессии.

[Незнамов:] Я ваш собрат по искусству. А. Островский, Без вины виноватые.

Мне не приходилось видеть писателя, который бы так тепло и с такой добротой относился к начинающим молодым своим собратьям, как Чехов. Щепкина-Куперник, Театр в моей жизни.

|| перен. разг.

Кто-, что-л. в ряду подобных существ (или предметов, явлений).

[Город] очень похож на все уездные города; впрочем, он выгодно отличается от своих собратий удивительною чистотою улиц. Гаршин, Медведи.

Тигр, обитающий в Уссурийском крае, крупнее своего индийского собрата. Арсеньев, По Уссурийской тайге.

СОБРА́Т, собрата, мн. собратья, собратий и собратьев, собратьям, муж. (книжн. ритор.). Товарищ по занятию, по профессии. Собрат по оружию. Собрат по профессии. Собрат по ремеслу. Собрат по перу.

м.

Человек одной с кем-либо профессии, среды и т.п.

муж. brother, confrere, congener, fellow;
мн.;
поэт. brethrenм. fellow;
~ по профессии colleague;
~ по оружию brother-in-arms;
~ по перу brother-writer.

м высок.

Mitmensch m, Nächste sub m

собрат по профессии — Berufskollege m

собрат по оружию — Waffenbruder m (умл.)

собрат м высок. Mitmensch m 2c, Näch|ste sub m собрат по профессии Berufskollege m 2c собрат по оружию Waffenbruder m 1d*

м.

confrère m, compagnon m

собрат по оружию — compagnon d'armes

м.

compañero m, cofrade m, colega m; уст. cormano m

собра́т по ору́жию — compañero de armas

м.

confratello, compagno m; collega m

собрат по оружию — compagno d'armi

собрат по искусству — collega d'arte

собрат по несчастью — compagno di sventura

СОБРА́Т -а; мн. собра́тья, -тьев и -тий; м. Товарищ по занятию, по роду деятельности.