笨手笨腳 в энциклопедиях
bènshǒubènjiǎo
неумелые руки и неуклюжие ноги (обр. в знач.: неловкий, неуклюжий)