«испепелить»

1. испепели́ть;
2. испепелю́;
3. испепели́м;
4. испепели́шь;
5. испепели́те;
6. испепели́т;
7. испепеля́т;
8. испепеля́;
9. испепели́л;
10. испепели́ла;
11. испепели́ло;
12. испепели́ли;
13. испепели́;
14. испепели́те;
15. испепели́вший;
16. испепели́вшая;
17. испепели́вшее;
18. испепели́вшие;
19. испепели́вшего;
20. испепели́вшей;
21. испепели́вшего;
22. испепели́вших;
23. испепели́вшему;
24. испепели́вшей;
25. испепели́вшему;
26. испепели́вшим;
27. испепели́вший;
28. испепели́вшую;
29. испепели́вшее;
30. испепели́вшие;
31. испепели́вшего;
32. испепели́вшую;
33. испепели́вшее;
34. испепели́вших;
35. испепели́вшим;
36. испепели́вшей;
37. испепели́вшею;
38. испепели́вшим;
39. испепели́вшими;
40. испепели́вшем;
41. испепели́вшей;
42. испепели́вшем;
43. испепели́вших;
44. испепелённый;
45. испепелённая;
46. испепелённое;
47. испепелённые;
48. испепелённого;
49. испепелённой;
50. испепелённого;
51. испепелённых;
52. испепелённому;
53. испепелённой;
54. испепелённому;
55. испепелённым;
56. испепелённый;
57. испепелённую;
58. испепелённое;
59. испепелённые;
60. испепелённого;
61. испепелённую;
62. испепелённое;
63. испепелённых;
64. испепелённым;
65. испепелённой;
66. испепелённою;
67. испепелённым;
68. испепелёнными;
69. испепелённом;
70. испепелённой;
71. испепелённом;
72. испепелённых;
73. испепелён;
74. испепелена́;
75. испепелено́;
76. испепелены́.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ИСПЕПЕЛИ́ТЬ, -лю, -лишь; -лённый (-ён, -ена); совер., кого (что) (высок.). Обратить в пепел, сжечь дотла. Испепелённые города.

| несовер. испепелять, -яю, -яешь. Испепеляющий взгляд (перен.).

| сущ. испепеление, -я, ср.>

-лю́, -ли́шь; прич. страд. прош. испепелённый, -лён, -лена́, -лено́; сов., перех.

(несов. испепелять и пепелить). Обратить в пепел, сжечь дотла.

[Мороз:] Спасенья нет Снегурочке, Ярило Сожжет ее, испепелит, растопит. А. Островский, Снегурочка.

[Донна Анна:] И хвалится убийством предо мной! И не расступится под ним земля? И пламя не пожрет его? Гром божий, Ударь в него! Испепели его! А. К. Толстой, Дон Жуан.

|| перен.

В борьбе с чем-л., в переживаниях растратить, расточить (жизнь, силы и т. п.).

— Я так много перенес в жизни горя, неудач, что испепелил сердце и стал стар душою. Писемский, В водовороте.

ИСПЕПЕЛИ́ТЬ, испепелю, испепелишь, совер. (к испепелять), кого-что (книжн., ритор.).

1. Сжечь до тла, обратить в пепел, уничтожить. Война испепелила множество цветущих селений.

2. перен. Совсем измучить, истощить. Страсть испепелила его.

сов. перех.

см. испепелять

несовер. - испепелять;
совер. - испепелить (кого-л./что-л. ) burn to ashesсов. см. испепелять.

verbrennen(непр.) vt, einäschern vt

испепелить, испепелять высок. verbrennen* vt, einäschern vt

réduire vt en cendres

•
•

испепелить взглядом — foudroyer du regard

сов.

incinerar vt, reducir a cenizas

сов. - испепелить, несов. - испепелять

В

incenerire vt, ridurre in cenere

испепелить взглядом — incenerire / fulminare con lo sguardo; scoccare uno sguardo al curaro газет.

ИСПЕПЕЛИ́ТЬ -лю́, -ли́шь; испепелённый; -лён, -лена́, -лено́; св. (нсв. также пепели́ть). кого-что. Высок. Обратить в пепел, сжечь дотла; уничтожить.

◁ Испепеля́ть, -я́ю, -я́ешь; нсв. Испепеля́ться, -я́ется; страд. Испепеле́ние, -я; ср.