«насосаться»

1. насоса́ться;
2. насосу́сь;
3. насосёмся;
4. насосёшься;
5. насосётесь;
6. насосётся;
7. насосу́тся;
8. насося́сь;
9. насоса́лся;
10. насоса́лась;
11. насоса́лось;
12. насоса́лись;
13. насоси́сь;
14. насоси́тесь;
15. насоса́вшийся;
16. насоса́вшаяся;
17. насоса́вшееся;
18. насоса́вшиеся;
19. насоса́вшегося;
20. насоса́вшейся;
21. насоса́вшегося;
22. насоса́вшихся;
23. насоса́вшемуся;
24. насоса́вшейся;
25. насоса́вшемуся;
26. насоса́вшимся;
27. насоса́вшийся;
28. насоса́вшуюся;
29. насоса́вшееся;
30. насоса́вшиеся;
31. насоса́вшегося;
32. насоса́вшуюся;
33. насоса́вшееся;
34. насоса́вшихся;
35. насоса́вшимся;
36. насоса́вшейся;
37. насоса́вшеюся;
38. насоса́вшимся;
39. насоса́вшимися;
40. насоса́вшемся;
41. насоса́вшейся;
42. насоса́вшемся;
43. насоса́вшихся.

НАСОСА́ТЬСЯ, -осусь, -осёшься; совер. Всасывая, вобрать в себя вдоволь чего-н. Ребёнок насосался молока. Комар насосался крови.

| несовер. насасываться, -аюсь, -аешься.

-сосу́сь, -сосёшься; сов.

(несов. насасываться).

1.

Вдоволь пососать.

Ребенок насосался молока.

□

Дениска поймал жирную муху, насосавшуюся крови. Чехов, Степь.

2. груб. прост.

Напиться пьяным.

[Григорий Иванович:] Да ну его и вправду к черту! Мальчишка! Сопляк! Выпил две рюмки и насосался. Л. Андреев, Дни нашей жизни.

НАСОСА́ТЬСЯ, насосусь, насосёшься, совер. (к насасываться) (разг.).

1. без доп. Пососать вдоволь. Ребенок насосался и спит.

2. что и чего. Всасывая, вобрать в себя какое-нибудь количество чего-нибудь. Комар насосался крови.

3. перен., без доп. Напиться пьяным (прост. неод.).

сов. неперех.

Пососать что-либо в течение долгого времени, столько, сколько хотелось, вдоволь.

совер.;
возвр.;
(чего-л. )
1) have sucked/imbibed enough;
have sucked one's fill
2) разг. get drunk

sich satt saugen(непр.)(тж. слаб.)(о ребенке); sich vollsaugen(непр.)(тж. слаб.)(о комаре и т.п.)

насосаться sich satt saugen* (тж. слаб.) (о ребёнке); sich vollsaugen* (тж. слаб.) (о комаре и т. п.)

téter(tt) tout son soûl(о ребенке); se gorger de sang(о комаре и т.п.)

сов.

mamar hasta hartarse(о ребенке); hincharse de sangre(о насекомых и т.п.)

сов.

aver succhiato a sazietà

ребенок насосался молока — il bambino era sazio del latte della mamma

комар насосался крови — la zanzara ha fatto il pieno di sangue

НАСОСА́ТЬСЯ -сосу́сь, -сосёшься; св.

1. чего. Вдоволь пососать. Комар насосался крови.

2. Грубо. Напиться пьяным. Н. до одури. Где ж ты так насосался?

◁ Наса́сываться, -аюсь, -аешься; нсв.

см. Зашумело, заиграло в голове.