«опереться»

1. опере́ться;
2. обопру́сь;
3. обопрёмся;
4. обопрёшься;
5. обопрётесь;
6. обопрётся;
7. обопру́тся;
8. опёрся;
9. оперла́сь;
10. опеа́лось;
11. опеало́сь;
12. опеа́лись;
13. опеали́сь;
14. обопри́сь;
15. обопри́тесь;
16. опёршийся;
17. опёршаяся;
18. опёршееся;
19. опёршиеся;
20. опёршегося;
21. опёршейся;
22. опёршегося;
23. опёршихся;
24. опёршемуся;
25. опёршейся;
26. опёршемуся;
27. опёршимся;
28. опёршийся;
29. опёршуюся;
30. опёршееся;
31. опёршиеся;
32. опёршегося;
33. опёршуюся;
34. опёршееся;
35. опёршихся;
36. опёршимся;
37. опёршейся;
38. опёршеюся;
39. опёршимся;
40. опёршимися;
41. опёршемся;
42. опёршейся;
43. опёршемся;
44. опёршихся.

ОПЕРЕ́ТЬСЯ, обопрусь, обопрёшься; опёрся, -ерлась и -ёрлась; опёршийся; опершись и опёршись; совер.

1. на кого (что) и обо что. Воспользоваться чем-н. как опорой (во 2 знач.). О. на трость. О. спиной о забор. Обопрись на моё плечо.

2. перен., на кого (что). Воспользоваться кем-чем-н. в качестве поддержки. О. на инициативу молодёжи. О. на коллектив.

3. перен., на что. Воспользоваться чем-н. в качестве основы для рассуждений, источника информации. О. на факты, цифры.

| несовер. опираться, -аюсь, -аешься.

| сущ. опора, -ы, жен. (ко 2 и 3 знач.).

| прил. опорный, -ая, -ое. О. прыжок (в спорте). О. пункт роты, взвода (часть оборонительных позиций; спец.).

обопру́сь, обопрёшься; прош. оперся́ и опёрся, оперла́сь и опёрлась, оперло́сь и опёрлось; прош. прич. опёршийся; деепр. оперши́сь и опёршись; сов.

(несов. опираться).

1.

Прислониться к кому-, чему-л., налечь на кого-, что-л., перенося на него часть тяжести своего тела.

Опереться на палку.

□

В молчанье, рукой опершись на седло, С коня он слезает угрюмый. Пушкин, Песнь о вещем Олеге.

[Князь] поскользнулся и чуть не упал на пороге. — Осторожнее, князь! Обопритесь на мою руку, — кричала Марья Александровна. Достоевский, Дядюшкин сон.

Катерина Ивановна остановилась около обветренной липы, оперлась о нее рукой и заплакала. Паустовский, Золотая роза.

||

Использовать в качестве упора; упереться.

Иван сидел насупившись, конвульсивно опершись обоими кулаками в свои колена. Достоевский, Братья Карамазовы.

[Морской заяц] оперся на передние ласты и, по-змеиному изогнув тело, нырнул в воду. Ушаков, По нехоженой земле.

2. перен.; на кого-что.

Найти себе поддержку в ком-, чем-л., воспользоваться кем-, чем-л. в качестве опоры, поддержки.

Не на кого было опереться, не от кого было ждать помощи, совета, слова участия. Серафимович, Преступление.

Эта попытка начальника опереться на опыт и технические возможности коллектива стала быстро приносить свои плоды. В. Попов, Обретешь в бою.

||

Взять за основу своих построений, рассуждений, воспользоваться чем-л. в качестве логического основания.

Опереться на передовую теорию. Опереться на факты.

ОПЕРЕ́ТЬСЯ, обопрусь, обопрёшься, прош. вр. оперся, оперлась; опёршийся; опершись и (редк.) опершись и опёршись. совер. к опираться. «Пока твоя нога не оперлась на тронные ступени, …любви речей не буду слушать я.» Пушкин. «В молчанье, рукой опершись, на седло, с коня он слезает угрюмый.» Пушкин. «На ружье опершись, я стоял одинок.» А.К.Толстой. «И тихо слезы льет рекой, опёршись на руку щекой.» Пушкин. «Опёршись на плотину, Ленский давно нетерпеливо ждал.» Пушкин.

сов. неперех.

см. опираться

несовер. - опираться;
совер. - опереться возвр.;
(на кого-л./что-л.;
о кого-л./что-л. )
1) lean (against, on)
2) перен. rest (upon), rely (on);
depend on;
be guided (by) (руководствоваться)сов. см. опираться.

perf. of опиратьсяv.be based on, be guided by

sich stützen (aufA)(тж. перен.)

опереться sich stützen (auf A) (тж. перен.)

прям., перен.

(на кого-либо, на что-либо) s'appuyer sur qn, sur qch

опереться на трость — s'appuyer sur une canne

опереться спиной о стену — s'appuyer contre un mur

опереться на друзей — s'appuyer sur ses amis

опереться на факты — s'appuyer sur les faits

1)на + вин. п. apoyarse (en, contra)

опере́ться на па́лку — apoyarse en un bastón

опере́ться на чью́-либо ру́ку — apoyarse en el brazo de alguien

опере́ться на коллекти́в — contar con la colectividad

опере́ться на инициати́ву — adherirse a la iniciativa

2)(упереться) apoyarse

3)перен.(взять за основу) apoyarse (en), basarse (en)

опере́ться на фа́кты — apoyarse en los hechos

сов.

1) на В(обо В) appoggiarsi(a, su qc)

опереться спиной о стену — appoggiarsi con la schiena contro la parete

опереться на плечо — appoggiarsi alla spalla

2) перен. В(на) appoggiarsi(a qc), basarsi(su qc), fondarsi(su qc)

опереться на друга — appoggiarsi a un amico

опереться на факты / цифры — basarsi / fondarsi su fatti / dati

ОПЕРЕ́ТЬСЯ обопру́сь, обопрёшься; оперся́ и опёрся, оперла́сь и опёрлась, оперло́сь и опёрлось; опёршийся; оперши́сь и опёршись; св.

1. чем, на что. Прислониться к кому-, чему-л., налечь на кого-, что-л., перенося на него часть тяжести своего тела. О. на палку, на руку. Обопритесь на меня, чтобы не упасть. О. спиной на валик, подушку. // Использовать в качестве упора, упереться. Лежать, опершись на локоть, локти, на локтях.

2. на кого. Найти себе поддержку в ком-л. О. на друзей, коллег, единомышленников. В семье не на кого о.

3. на что. Воспользоваться чем-л. в качестве основы или отправной точки (рассуждений, деятельности и т.п.). О. на академическую науку. О. на технические возможности предприятия. О. пока не на что.

◁ Опира́ться (см.).