«无地自容»

无地自容 в энциклопедиях

Источники

Большой китайско-русский словарь

wúdìzìróng

не находить себе места со стыда, не знать куда деться (от стыда)

老师说的时候，我真感到无地自容，恨不得找个地缝钻进去

在这样重要的场合，我却唱砸了，真感到无地自容