«падкий»

1. па́дкий;
2. па́дкая;
3. па́дкое;
4. па́дкие;
5. па́дкого;
6. па́дкой;
7. па́дкого;
8. па́дких;
9. па́дкому;
10. па́дкой;
11. па́дкому;
12. па́дким;
13. па́дкий;
14. па́дкую;
15. па́дкое;
16. па́дкие;
17. па́дкого;
18. па́дкую;
19. па́дкое;
20. па́дких;
21. па́дким;
22. па́дкой;
23. па́дкою;
24. па́дким;
25. па́дкими;
26. па́дком;
27. па́дкой;
28. па́дком;
29. па́дких;
30. па́док;
31. па́дка;
32. па́дко;
33. па́дки;
34. па́дче;
35. попа́дче.

ПА́ДКИЙ, -ая, -ое; -док, -дка, до кого (чего) или на кого (что). Склонный к чему-н., обычно неодобряемому. Падок до сладкого. П. на слухи, сенсации.

| сущ. падкость, -и, жен.>

-ая, -ое; -док, -дка, -дко;

на кого-что, до кого-чего и (устар.) к чему. Имеющий пристрастие к кому-, чему-л.

Честь выше злата я считал, С богатством совесть не равнял И к деньгам был ничуть не падок. И. Крылов, К другу моему.

Итак — о славе не мечтай, Не будь на деньги падок, Трудись по силам и желай, Чтоб труд был вечно сладок. Н. Некрасов, Песня о труде.

Падкие до соли, олени выгрызают в земле ямы, и туда снова и снова охотники наливают густой раствор поваренной соли. Бианки, Одинец.

ПА́ДКИЙ, падкая, падкое; падок, падка, падко, до кого-чего или на кого-что. Жадный до кого-чего-нибудь, питающий сильное пристрастие к кому-чему-нибудь. Падок до сладкого. «Тут был на эпиграммы падкий, на всё сердитый господин.» Пушкин.

прил. разг.

Питающий сильное пристрастие к чему-либо.

прил.;
(на кого-л./что-л.;
до кого-л./чего-л. ) greedy (of, for), mad (after), having a weakness/penchant (for), susceptible (to) падкий на деньги падкий на лестьпадк|ий - (на вн., до рд. ) avid (for, of), greedy (for, of);
быть ~им до сладкого have* a sweet tooth;
~ на лесть a sucker for flattery;
~ на деньги greedy for money.

падкий versessen, erpicht (на что-л. auf A) падкий на развлечения vergnügungs|süchtig падкий на сенсацию sensationslüstern

versessen, erpicht(на что-либо - aufA)

падкий на развлечения — vergnügungssüchtig

падкий на сенсацию — sensationslüstern

падкий на что-либо — porté sur qch; âpre à qch, avide de qch(жадный)

он падок до сладкого — il est friand de sucreries

прил. (на + вин. п., до + род. п.)

muy propenso (a), deseoso (de); ansioso (de)(жадный)

па́дкий на де́ньги — ansioso de dinero

па́дкий на лесть — sediento de lisonjas

прил. на + В, до + В

avido, ghiotto (di qc)

падкий на деньги — avido di danaro

ПА́ДКИЙ -ая, -ое; -док, -дка, -дко. на кого-что, до кого-чего и (устар.) к чему. Имеющий пристрастие к кому-, чему-л. Падок на деньги и падок до сладостей.

◁ Па́дкость, -и; ж.