«самодовольный»

1. самодово́льный;
2. самодово́льная;
3. самодово́льное;
4. самодово́льные;
5. самодово́льного;
6. самодово́льной;
7. самодово́льного;
8. самодово́льных;
9. самодово́льному;
10. самодово́льной;
11. самодово́льному;
12. самодово́льным;
13. самодово́льный;
14. самодово́льную;
15. самодово́льное;
16. самодово́льные;
17. самодово́льного;
18. самодово́льную;
19. самодово́льное;
20. самодово́льных;
21. самодово́льным;
22. самодово́льной;
23. самодово́льною;
24. самодово́льным;
25. самодово́льными;
26. самодово́льном;
27. самодово́льной;
28. самодово́льном;
29. самодово́льных;
30. самодово́лен;
31. самодово́льна;
32. самодово́льно;
33. самодово́льны;
34. самодово́льнее;
35. посамодово́льнее;
36. самодово́льней;
37. посамодово́льней.

САМОДОВО́ЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. Полный довольства, любования самим собой, выражающий довольство собой. С. человек. С. вид. Самодовольно (нареч.) улыбаться.

| сущ. самодовольство, -а, ср.>

-ая, -ое; -лен, -льна, -льно.

Уверенный в своих достоинствах, преуспевании и поэтому довольный собой.

Сережа надевает офицерский мундир и, счастливый, самодовольный, мчится в собственной пролетке и на собственном рысаке по Невскому. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.

Мересьев с ненавистью посмотрел на этого сытого, самодовольного человека, такого самоуверенного, спокойного, вежливого. Б. Полевой, Повесть о настоящем человеке.

||

Выражающий довольство самим собой, свидетельствующий о нем.

Самодовольный вид. Самодовольная улыбка.

□

Лицо Федота в эту минуту имело счастливое и самодовольное выражение победителя женских сердец. Скиталец, Миньона.

— Имейте в виду: фасадик сам отделывал. В голосе его слышалась самодовольная гордость. Короленко, Ушел!

САМОДОВО́ЛЬНЫЙ, самодовольная, самодовольное; самодоволен, самодовольна, самодовольно. Убежденный в своих достоинствах и потому довольный собой, исполненный самодовольства. «Самодовольных болтунов, охотников до споров модных… ты откровенно презирал.» Некрасов. Самодовольный характер.

|| Выражающий самодовольство. Самодовольная физиономия. Самодовольно (нареч.) улыбнуться.

прил.

1.

Довольный собою - вследствие убежденности в своих достоинствах, заслугах - и не скрывающий этого.

2.

Преисполненный самодовольства.

отт. Выражающий самодовольство.

прил. self-satisfied, self-complacent;
smug разг.самодоволь|ный - self-satisfied, complacent, smug;
~ вид self-satisfied air;
~ая улыбка complacent smile;
~ство с. complacency, smugness, self-satisfaction.

самодовольный selbstzufrieden, selbstgefällig

самодовольныйselbstgefällig

самодовольныйselbstzufrieden

suffisant, content de soi

самодовольный вид — air suffisant

прил.

contento de sí mismo; engreído, jactancioso(выражающий довольство); arrogante, pretencioso(с самомнением)

прил.

pieno di sé; oltremodo soddisfatto / contento di sé (stesso)

САМОДОВО́ЛЬНЫЙ -ая, -ое; -лен, -льна, -льно. Отличающийся самодовольством. С. оратор. Какой с. тип! // Выражающий самодовольство, свидетельствующий о нём. С. вид, взгляд. С-ая улыбка. С-ое выражение лица.

◁ Самодово́льно, нареч. Улыбаться с.