«舟»

舟 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

zhōu

I сущ.

1) лодка, джонка; судно, корабль

刳木为舟 выдолбить из дерева лодку

轻舟 ялик, небольшая лодка

方舟 ковчег

小舟 лодочка

2) блюдце; подставка для винных сосудов (в форме лодки)

古彝有舟 в древности ритуальные сосуды имели подставку в форме лодки

II гл.

* опоясываться, носить на поясе

何以舟之 чем был он опоясан?, что было у него на поясе?

III собств.

1)* вм. 周 Чжоу (царство и династия)

2) Чжоу (фамилия)