«озорничать»

1. озорнича́ть;
2. озорнича́ю;
3. озорнича́ем;
4. озорнича́ешь;
5. озорнича́ете;
6. озорнича́ет;
7. озорнича́ют;
8. озорнича́я;
9. озорнича́л;
10. озорнича́ла;
11. озорнича́ло;
12. озорнича́ли;
13. озорнича́й;
14. озорнича́йте;
15. озорнича́ющий;
16. озорнича́ющая;
17. озорнича́ющее;
18. озорнича́ющие;
19. озорнича́ющего;
20. озорнича́ющей;
21. озорнича́ющего;
22. озорнича́ющих;
23. озорнича́ющему;
24. озорнича́ющей;
25. озорнича́ющему;
26. озорнича́ющим;
27. озорнича́ющий;
28. озорнича́ющую;
29. озорнича́ющее;
30. озорнича́ющие;
31. озорнича́ющего;
32. озорнича́ющую;
33. озорнича́ющее;
34. озорнича́ющих;
35. озорнича́ющим;
36. озорнича́ющей;
37. озорнича́ющею;
38. озорнича́ющим;
39. озорнича́ющими;
40. озорнича́ющем;
41. озорнича́ющей;
42. озорнича́ющем;
43. озорнича́ющих;
44. озорнича́вший;
45. озорнича́вшая;
46. озорнича́вшее;
47. озорнича́вшие;
48. озорнича́вшего;
49. озорнича́вшей;
50. озорнича́вшего;
51. озорнича́вших;
52. озорнича́вшему;
53. озорнича́вшей;
54. озорнича́вшему;
55. озорнича́вшим;
56. озорнича́вший;
57. озорнича́вшую;
58. озорнича́вшее;
59. озорнича́вшие;
60. озорнича́вшего;
61. озорнича́вшую;
62. озорнича́вшее;
63. озорнича́вших;
64. озорнича́вшим;
65. озорнича́вшей;
66. озорнича́вшею;
67. озорнича́вшим;
68. озорнича́вшими;
69. озорнича́вшем;
70. озорнича́вшей;
71. озорнича́вшем;
72. озорнича́вших.

ОЗОРНИЧА́ТЬ, -аю, -аешь; несовер. Заниматься озорством.

| совер. созорничать, -аю, -аешь.

-а́ю, -а́ешь; несов.

1. разг.

Шалить, проказничать.

— Напрасно ты озорничаешь да сердишь мать! Ей и без тебя не больно хорошо. М. Горький, Детство.

Вокруг было так хорошо, сил в отдохнувшем теле ощущалось так много, что хотелось озорничать, пройтись кубарем по росистым травам. Пермитин, Горные орлы.

2. прост.

Нарушать общепринятые нормы поведения (скандально вести себя, распутничать, разбойничать и т. п.).

[Шапкин:] Унять-то его некому, вот он и воюет! [Кудряш:] Мало у нас парней-то на мою стать, а то бы мы его озорничать-то отучили. А. Островский, Гроза.

Бродяги шли по этому тракту все лето, и их не трогали. Крестьяне подавали им хлеб и разный домашний харч, только бы не озорничали. Мамин-Сибиряк, Искушение о. Спиридона.

С больной душой поэта Пошел скандалить я, Озорничать и пить. Есенин, Ответ.

ОЗОРНИЧА́ТЬ, озорничаю, озорничаешь, несовер. (к созорничать) (разг.). Вести себя озорником. «Иные озорничали - от скуки и безделья в зимнюю пору всякое взбредет в голову.» А.Н.Толстой.

несов. неперех.

Шалить, баловаться, допускать грубые шалости.

несовер.;
без доп.;
разг. (шалить) behave outrageously;
be naughty, make mischief;
play rough tricks (о взрослом)to be naughty

Unfug treiben(непр.); ausgelassen sein

озорничать Unfug treiben*; ausgelassen sein

разг.

polissonner vi, faire des espiègleries; faire des siennes

он опять озорничает — il fait encore des siennes

ты опять озорничаешь! — tu as encore fait des tiennes!

несов. разг.

1)(шалить) bribonear vi, hacer travesuras, travesear vi

2)(скандалить) alborotar vi, escandalizar vi, armar camorra

несов.

fare birichinate / monellerie, fare delle sue

ОЗОРНИЧА́ТЬ -а́ю, -а́ешь; нсв.

1. Разг. Шалить, баловаться, проказничать. Хватит о.! О. при гостях. О. во дворе, в школе.

2. Трад.-нар. Нарушать общепринятые нормы поведения (приставать к кому-л., совершать грабежи, насилия и т.п.). Подвыпьют и озорничают кто как может.