«корыстный»

1. коры́стный;
2. коры́стная;
3. коры́стное;
4. коры́стные;
5. коры́стного;
6. коры́стной;
7. коры́стного;
8. коры́стных;
9. коры́стному;
10. коры́стной;
11. коры́стному;
12. коры́стным;
13. коры́стный;
14. коры́стную;
15. коры́стное;
16. коры́стные;
17. коры́стного;
18. коры́стную;
19. коры́стное;
20. коры́стных;
21. коры́стным;
22. коры́стной;
23. коры́стною;
24. коры́стным;
25. коры́стными;
26. коры́стном;
27. коры́стной;
28. коры́стном;
29. коры́стных;
30. коры́стен;
31. коры́стна;
32. коры́стно;
33. коры́стны;
34. коры́стнее;
35. покоры́стнее;
36. коры́стней;
37. покоры́стней.

КОРЫ́СТНЫЙ, -ая, -ое; -тен, -тна.

1. Основанный на корысти. Корыстные намерения. С корыстной целью.

2. То же, что корыстолюбивый. К. заимодавец.

| сущ. корыстность, -и, жен.>

-ая, -ое; -тен, -тна, -тно.

1.

Основанный на корысти, направленный на извлечение личной выгоды, пользы.

Корыстные интересы. Корыстные цели. Корыстный поступок.

□

Мы всегда ненавидели корыстную любовь и всегда любили ту романтическую, которая не стоит ни копейки и не дает ни гроша. Герцен, 3/70 копейки с души.

2.

То же, что корыстолюбивый.

— А по-настоящему, надо лекарям платить, — заметил с усмешкой Базаров. — Лекаря, вы сами знаете, люди корыстные. Тургенев, Отцы и дети.

[Евфросинья] была не корыстна, обладала широкой натурой. Николаева, Жатва.

КОРЫ́СТНЫЙ, корыстная, корыстное; корыстен, корыстна, корыстно.

1. прил. к корысть; основанный на корысти. Преступление совершено из корыстных побуждений. Он подружился с ним с корыстной целью.

2. То же, что корыстолюбивый. Корыстный человек.

прил.

1.

Основанный на корысти [корысть 1.], расчёте.

2.

Стремящийся к личной выгоде, обогащению, наживе (нередко используя при этом и что-либо чужое); корыстолюбивый.

прил. mercenary;
selfish, self-interested;
greedy (жадный) корыстные целикорыстн|ый - selfish;
~ые побуждения mercenary/sordid motives;
~ человек mercenary/selfish person;
~ная любовь cupboard love.

eigennützig; habsüchtig(корыстолюбивый)

корыстный eigennützig; habsüchtig (корыстолюбивый)

intéressé(о цели); avide, âpre au gain(о человеке)

с корыстной целью — dans un but intéressé

корыстный интерес — but intéressé

прил.

1)(основанный на корысти) interesado

коры́стные интере́сы — intereses egoístas

с коры́стной це́лью — con un fin interesado

2) см.корыстолюбивый

прил.

1)(корыстолюбивый) interessato

корыстные интересы — interessi egoistici / di parte

2)venale; avido di denaro

КОРЫ́СТНЫЙ -ая, -ое; -тен, -тна, -тно.

1. Основанный на корысти, направленный на извлечение личной выгоды, пользы. К-ые интересы. К-ые цели. К. поступок, помысел.

2. Корыстолюби́вый. К-ые люди. К-ая натура.

◁ Коры́стно, нареч. Коры́стность, -и; ж. К. побуждений.