«доминировать»

1. домини́ровать;
2. домини́рую;
3. домини́руем;
4. домини́руешь;
5. домини́руете;
6. домини́рует;
7. домини́руют;
8. домини́руя;
9. домини́ровал;
10. домини́ровала;
11. домини́ровало;
12. домини́ровали;
13. домини́руй;
14. домини́руйте;
15. домини́рующий;
16. домини́рующая;
17. домини́рующее;
18. домини́рующие;
19. домини́рующего;
20. домини́рующей;
21. домини́рующего;
22. домини́рующих;
23. домини́рующему;
24. домини́рующей;
25. домини́рующему;
26. домини́рующим;
27. домини́рующий;
28. домини́рующую;
29. домини́рующее;
30. домини́рующие;
31. домини́рующего;
32. домини́рующую;
33. домини́рующее;
34. домини́рующих;
35. домини́рующим;
36. домини́рующей;
37. домини́рующею;
38. домини́рующим;
39. домини́рующими;
40. домини́рующем;
41. домини́рующей;
42. домини́рующем;
43. домини́рующих;
44. домини́ровавший;
45. домини́ровавшая;
46. домини́ровавшее;
47. домини́ровавшие;
48. домини́ровавшего;
49. домини́ровавшей;
50. домини́ровавшего;
51. домини́ровавших;
52. домини́ровавшему;
53. домини́ровавшей;
54. домини́ровавшему;
55. домини́ровавшим;
56. домини́ровавший;
57. домини́ровавшую;
58. домини́ровавшее;
59. домини́ровавшие;
60. домини́ровавшего;
61. домини́ровавшую;
62. домини́ровавшее;
63. домини́ровавших;
64. домини́ровавшим;
65. домини́ровавшей;
66. домини́ровавшею;
67. домини́ровавшим;
68. домини́ровавшими;
69. домини́ровавшем;
70. домини́ровавшей;
71. домини́ровавшем;
72. домини́ровавших.

ДОМИНИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; несовер. (книжн.).

1. Преобладать, быть основным. Доминирующая идея.

2. над чем. Господствовать, возвышаться над окружающей местностью. Гора доминирует над городом.

-рует; несов.

Преобладать, господствовать, быть основным.

Доминирующая идея.

□

Доминировала одна неотвязная мысль: успеть напечатать сделанные мною в крепости научные работы. Морозов, Повести моей жизни.

В «Иерониме» [картине] доминирует человеческая фигура. Все это — акцент на человеческом, анатомическом, пластическом — указывает на классическое Возрождение. А. Сидоров, Записки собирателя.

|| над чем.

Господствовать, возвышаться над окружающей местностью.

Северный берег залива значительно доминировал над позицией, а особенно над стрелковыми окопами. Степанов, Порт-Артур.

[От лат. dominari]

ДОМИНИ́РОВАТЬ, доминирую, доминируешь, несовер. (от франц. dominer).

1. Преобладать, господствовать, быть основным. В его речах доминировало бодрое настроение.

2. над чем. Господствовать, возвышаться (над окружающей местностью; воен.). Крестовая гора доминирует над Кисловодском.

несов. неперех.

1.

Быть основным; преобладать, господствовать.

2.

Возвышаться над окружающей местностью.

несовер.;
без доп.
1) (преобладать) (о мысли, идее и т.п.) (pre) dominate, prevail
2) (над кем-л./чем-л.;
возвышаться) dominate, command, tower overдоминир|овать - несов.
1. (преобладать) predominate, prevail, be* uppermost;

2. (над тв.;
возвышаться ) command (smth.), dominate (smth.);
~ующий dominant, prevalent;
~ующее положение leading position;
играть ~ующую роль play а leading part, be* an important factor.

v.dominate, prevail, predominate

доминировать dominieren vi, vorherrschen vi

dominieren vi, vorherrschen vi

1)(преобладать) prédominer vi; dominer vi sur, commander vt(господствовать)

2)(возвышаться над чем-либо) dominer vt

несов.

1)(преобладать) predominar vt, vi, dominar vt

2)над + твор. п.(возвышаться) dominar vt

несов. книжн.

1)(преобладать) dominare vt, primeggiare vi(a)

доминировала одна неотвязная мысль — lo dominava un pensiero assillante

2)(господствовать, возвышаться над окружающей местностью) dominare vt, sovrastare vt, incombere(su qc)

гора доминирует над городом — la montagna domina / sovrasta la città

称霸, 统治

ДОМИНИ́РОВАТЬ -рую, -руешь; домини́рующий; нсв. [от лат. dominari] Преобладать, господствовать, быть основным. В театре доминирует классический репертуар. // (над чем). Возвышаться над окружающей местностью. Гора доминирует над всей местностью.

◁ Домини́рование, -я; ср.

домини́ровать гл.

dominate, predominate

домінува́ти, переважа́ти

домінува́ти, переважа́ти