«度小月»

度小月 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

_

传说清光绪年间台南的一位渔民, 有见于每年在小月的季节中, 生意清淡, 因而利用这段时间摆设面摊, 卖自创的担仔面, 并于摊前悬灯上写“度小月担仔面”, 远近驰名。 后成为台南担仔面的代称。 也用来指生意人度过交易清淡的月分。