«незрелый»

1. незре́лый;
2. незре́лая;
3. незре́лое;
4. незре́лые;
5. незре́лого;
6. незре́лой;
7. незре́лого;
8. незре́лых;
9. незре́лому;
10. незре́лой;
11. незре́лому;
12. незре́лым;
13. незре́лый;
14. незре́лую;
15. незре́лое;
16. незре́лые;
17. незре́лого;
18. незре́лую;
19. незре́лое;
20. незре́лых;
21. незре́лым;
22. незре́лой;
23. незре́лою;
24. незре́лым;
25. незре́лыми;
26. незре́лом;
27. незре́лой;
28. незре́лом;
29. незре́лых;
30. незре́л;
31. незре́ла;
32. незре́ло;
33. незре́лы;
34. незре́лее;
35. понезре́лее;
36. незре́лей;
37. понезре́лей.

картофель вреден. Незрелый нарыв парят.

-ая, -ое; -зре́л, -а, -о.

1.

Не созревший, неспелый.

Незрелый виноград. Незрелая груша.

2.

Не достигший полного развития, зрелости, возмужалости.

Незрелый юноша.

||

Характерный для человека, не достигшего полного развития, зрелости, возмужалости (о возрасте, поре жизни).

Незрелые годы.

□

Как нарочно три первые царя вступали на престол в незрелом возрасте. Ключевский, Курс русской истории.

3. перен.

Не полностью сложившийся; не достигший опытности, мастерства и т. п.

Незрелый поэт.

||

Недостаточно обдуманный; свидетельствующий о неопытности, недостаточном мастерстве; несовершенный¹.

Незрелая мысль.

□

Доказательством наших отношений явилась книга «Что такое театр?» Н. Евреинова, где напечатаны иллюстрации Чехонина и мои, очень незрелые. Милашевский, Вчера, позавчера.

НЕЗРЕ́ЛЫЙ, незрелая, незрелое; незрел, незрела, незрело. Неспелый, не созревший. Незрелое яблоко. Незрелый плод.

|| перен. Не достигший зрелости, достаточного развития, слабый, неумелый. Незрелое произведение. Незрелый ум.

прил.

1.

Неспелый, несозревший (о фруктах и овощах).

отт. перен. Недостаточно обдуманный; необработанный, несовершенный.

2.

Не достигший зрелости, возмужалости.

3.

Не достигший мастерства; неопытный (о художнике, писателе и т.п.).

прил.
1) unripe;
green (о плодах)
2) перен. immature перен.незрел|ый -
1. (неспелый) unripe;
~ виноград unripe grapes;

2. (не достигший полного развития) immature (тж. перен.);
~ юноша immature young man*, raw youth;
~ая мысль immature idea;
~ое произведение immature work.

green

unreif, grün; unausgereift(перен.)

незрелый unreif, grün; unausgereift (перен.)

1)(неспелый) vert

2)перен. immaturé

незрелый художник — peintre immaturé

прил.

1)(неспелый) verde, no maduro, inmaduro, inmaturo

2)(не достигший зрелости) no maduro; sin experiencia, inexperto(неопытный)

незре́лые го́ды — años juveniles

прил.

1)acerbo, non maturo

2)перен. immaturo, acerbo; precoce

незрелый возраст — verde età

НЕЗРЕ́ЛЫЙ -ая, -ое; -зре́л, -а, -о.

1. Не созревший, неспелый. Н. виноград. Н-ая груша. Н. горох.

2. Не достигший полного развития, зрелости. Н. юноша. Н-ая молодёжь. Н. ум. // О соответствующей поре жизни. Н. возраст.

3. Не полностью сложившийся; не достигший опытности, мастерства и т.п. Н. поэт, актёр, лексикограф. Наше общество ещё незрело в правовом отношении. // Недостаточно обдуманный; свидетельствующий о неопытности, неумелости; несовершенный (1.Н.). Н-ая мысль. Н-ое произведение.

◁ Незре́лость, -и; ж. Н. овощей, фруктов. Н. учеников. Н. критики. Политическая н.

green