«найтись»

1. найти́сь;
2. найду́сь;
3. найдёмся;
4. найдёшься;
5. найдётесь;
6. найдётся;
7. найду́тся;
8. найдя́сь;
9. нашёлся;
10. нашла́сь;
11. нашло́сь;
12. нашли́сь;
13. найди́сь;
14. найди́тесь;
15. наше́дшийся;
16. наше́дшаяся;
17. наше́дшееся;
18. наше́дшиеся;
19. наше́дшегося;
20. наше́дшейся;
21. наше́дшегося;
22. наше́дшихся;
23. наше́дшемуся;
24. наше́дшейся;
25. наше́дшемуся;
26. наше́дшимся;
27. наше́дшийся;
28. наше́дшуюся;
29. наше́дшееся;
30. наше́дшиеся;
31. наше́дшегося;
32. наше́дшуюся;
33. наше́дшееся;
34. наше́дшихся;
35. наше́дшимся;
36. наше́дшейся;
37. наше́дшеюся;
38. наше́дшимся;
39. наше́дшимися;
40. наше́дшемся;
41. наше́дшейся;
42. наше́дшемся;
43. наше́дшихся.

НАЙТИ́СЬ, -йдусь, -йдёшься; нашёлся, нашлась; нашедшийся; найдясь; совер.

1. О пропавшем: появиться после поисков, оказаться найденным. Пропажа нашлась.

2. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). Появиться случайно или при выборе. Нашлись желающие. Нашлись доровольцы. Тоже мне, герой нашёлся (т. е. совсем не герой; разг. ирон.).

3. Не растерявшись, выйти из затруднительного положения. Н. в трудный момент. Сразу нашёлся, что ответить.

| несовер. находиться, -ожусь, -одишься.

найду́сь, найдёшься; прош. нашёлся, -шла́сь, -шло́сь; прич. прош. наше́дшийся; сов.

(несов. находиться¹).

1.

Оказаться обнаруженным в результате поисков; отыскаться.

[Лиза] почти год тому назад исчезла из дома и только теперь нашлась в дальнем губернском городе. Л. Толстой, Что я видел во сне.

Пропали куда-то ключи, и от реки то и дело бегали во двор посланные поискать ключей. Наконец ключи нашлись. Чехов, Именины.

2.

Оказаться налицо, обнаружиться.

Спрашивали: кто желает служить государю Петру Федоровичу? — Охотников нашлось множество. Пушкин, История Пугачева.

— Посмотрите, нет ли записки, — сказал кто-то. Записка действительно нашлась. Она лежала на письменном столе. Куприн, Брегет.

Всем нашлось дело. Только Скобелев метался от цеха к цеху, не находя, за что бы ему взяться. Кочетов, Журбины.

3.

Суметь выйти из затруднительного положения, не растеряться.

Николай покраснел, как только вошел в гостиную. Видно было, что он искал и не находил, что сказать; Борис, напротив, тотчас же нашелся. Л. Толстой, Война и мир.

— Во мне есть такая гибкость души, что я всюду найдусь, ко всему сумею приспособиться. Куприн, Поединок.

[Ваня] смутил его прямым вопросом: — А зачем хотите жить со мной вместе? Петр Петрович не сразу нашелся. Федин, Необыкновенное лето.

|| (с мест. „что“ в знач. союзного слова). Сообразить.

Так как русский человек в решительные минуты найдется, что сделать , то, поворотивши направо, [кучер Селифан] пустился вскачь. Гоголь, Мертвые души.

Лубенцов не нашелся, что ответить. Да и что тут было отвечать? Казакевич, Весна на Одере.

(иноск.) — догадаться, (противоп.) растеряться

Ср. Ведь вы будете как пень стоять перед ними, ведь вы не найдетесь...

Достоевский. Чужая жена. 2.

См. пень.

НАЙТИ́СЬ, найдусь, найдёшься, прош. вр. нашёлся, нашлась; нашедшийся, совер. (к находиться).

1. Отыскаться. Потерянная книга нашлась.

2. Оказаться налицо, обнаружиться, быть. Не найдется ли у вас карандаша? Кое-какие книги и материалы по этому вопросу у нас найдутся. Охотников ехать туда не нашлось. Найдется, что делать.

3. Быстро сообразить, что надо делать в данном затруднении, не растеряться. Такой человек найдется при всяких обстоятельствах. «Я не нашелся, что ответить. Ведь вы будете, как пень, стоять перед ними, ведь вы не найдетесь.» Достоевский.

I

1.

Обнаружиться в результате поисков; отыскаться.

2.

Оказаться налицо; обнаружиться.

отт. Быть, иметься.

II

Суметь выйти из затруднительного положения; не растеряться.

III

страд. к гл. найти I 1., 2., 3., 4.

Syn: см. разыскатьсясов.
1. см. находиться I 1,2;

2. (не растеряться) never be* at a loss (for);
он быстро нашёлся he reacted quickly to the situation, he rose to the occasion;
он не нашёлся, что ответить he was at a loss.

perf. of находитьсяv.be, be found

найтись 1. sich finden* не найдётся ли у вас...? haben ( hätten] Sie vielleicht...? 2. (не растеряться) sich zurechtfinden* он не нашёлся, что мне ответить er blieb mir die Antwort schuldig

1)sich finden(непр.)

не найдется ли у вас...? — haben ( hätten ) Sie vielleicht...?

2)(не растеряться) sich zurechtfinden(непр.)

он не нашелся, что мне ответить — er blieb mir die Antwort schuldig

1)(о потерянном) se retrouver

пропажа нашлась — l'objet perdu(или égaré) a été retrouvé

2)(оказаться, иметься) se trouver

нашелся человек, который это сделал — il s'est trouvé un homme pour le faire

не нашлось охотников ехать так далеко — personne n'a été tenté par un si lointain voyage

3)(не растеряться) ne pas perdre sa présence d'esprit; avoir l'esprit prompt

он всегда найдется (что ответить) — il est prompt à la riposte

сов.

1)(отыскаться) encontrarse(непр.), hallarse

поте́рянная кни́га нашла́сь — se encontró (ha sido encontrado) el libro perdido

2)(оказаться, обнаружиться) encontrarse(непр.)

нашли́сь жела́ющие (охо́тники) — se encontraron voluntarios

не найдется ли у тебя́ карандаша́? — ¿no tendrías un lápiz?

не найдется ли у вас пяти́ рубле́й? — ¿podría prestarme cinco rublos?

3)(не растеряться; сообразить) saber salir(de apuros, de dificultades, etc.); no perder la cabeza (la presencia de espíritu), conservar la sangre fría

он всегда́ найдется, что отве́тить — tiene siempre la respuesta a punto

сов.

1)(об утерянном, потерянном) essere (ri)trovato

ключи нашлись — le chiavi sono state ritrovate

2)(не растеряться) non perdere la testa, mantenere il sangue freddo, dominarsi

найтись в трудный момент — saper dominarsi in un momento difficile

он сразу нашелся, что ответить — subito trovò la risposta giusta

3)(оказаться) trovarsi, esserci

нашлось много добровольцев — si trovarono molti volontari; si fecero avanti molti volontari

4)ирон.(нашелся, нашлась, нашлись)

тоже советчик нашелся! — guardalo, chi si permette di dare consigli!

НАЙТИ́СЬ найду́сь, найдёшься; нашёлся, -шла́сь, -шло́сь; наше́дшийся; св.

1. Оказаться обнаруженным в результате поисков; отыскаться. Ключи нашлись в столе. Ребёнок нашёлся в соседнем дворе. Экспедиция нашлась через неделю.

2. Оказаться налицо, обнаружиться. Нашлось много желающих идти на концерт. Нашлись добровольцы для работы в совхозе. // Быть, иметься. Нашлись билеты для всех желающих.

3. Суметь выйти из затруднительного положения, не растеряться. Он быстро нашёлся в затруднительном положении. // (с союзн. сл. что). Сообразить. Она не нашлась, что ответить.

◁ Находи́ться, -хожу́сь, -хо́дишься; нсв.