Словарь форм слова
- го́стья;
- го́стьи;
- го́стьи;
- го́стий;
- го́стье;
- го́стьям;
- го́стью;
- го́стий;
- го́стьей;
- го́стьею;
- го́стьями;
- го́стье;
- го́стьях.
Толковый словарь Ожегова
ГОСТЬ, -я, мн. -и, -е́й, м.
Малый академический словарь
-и, род. мн. -тий, дат. -тьям, ж.
женск. к гость (в 1 знач.).
Толковый словарь Ушакова
ГО́СТЬЯ, гостьи, род. мн. гостий. женск. к гость.
Толковый словарь Ефремовой
ж.
жен. к сущ. гость I 1.
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
го́стья также в знач. "тиф" – как табуистическое название (Зеленин, Табу 2, 84; Хаверс 92), сербохорв. го̏сħа, словен. góstja, др.-чеш. hosti, польск. gościa. Праслав. *gostl (ж.) аналогично по образованию др.-инд. dēvī́ "богиня": dēvás или др.-инд. vr̥kī́(ṣ): vŕ̥kas, от гость; ср. Фасмер, ZfslPh 10, 97.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
гостья ж Gast m 1a*; Besucherin f c
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
ж
Gast m (умл.); Besucherin f
Большой французско-русский и русско-французский словарь
ж.
hôte m, hôte f; visiteur m, visiteuse f(посетитель); invité m, -e f(приглашенный); convive m, f(к обеду, ужину и т.п.)
у нас гости — nous avons du monde
вы у нас редкий гостья — vous venez rarement nous voir, vous vous faites rare
идти в гости — aller(ê.) faire une visite, aller en visite, aller voir qn
быть в гостях — être en visite, être chez qn
•
•
в гостях хорошо, а дома лучше посл. — on n'est nulle part aussi bien que chez soi
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
ж.
huéspeda f; invitada f(посетительница); convidada f(приглашенная)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
ж.
ospite