Большой китайско-русский словарь
_
(歇后语)没有不散的筵席。 意谓棚架搭得再长， 酒席摆得再多再好， 终也有曲终人散的时候。 比喻再好的事情， 也有结束的时候。 红楼梦·第七十二回： “千里搭长棚──没有个不散的筵席， 再过三二年， 咱们都是要离这里的。 ”
«千里搭长棚»
千里搭长棚 в энциклопедиях
千里搭长棚 в энциклопедиях
_
(歇后语)没有不散的筵席。 意谓棚架搭得再长， 酒席摆得再多再好， 终也有曲终人散的时候。 比喻再好的事情， 也有结束的时候。 红楼梦·第七十二回： “千里搭长棚──没有个不散的筵席， 再过三二年， 咱们都是要离这里的。 ”