«подпустить»

1. подпусти́ть;
2. подпущу́;
3. подпу́стим;
4. подпу́стишь;
5. подпу́стите;
6. подпу́стит;
7. подпу́стят;
8. подпустя́;
9. подпусти́л;
10. подпусти́ла;
11. подпусти́ло;
12. подпусти́ли;
13. подпусти́;
14. подпусти́те;
15. подпусти́вший;
16. подпусти́вшая;
17. подпусти́вшее;
18. подпусти́вшие;
19. подпусти́вшего;
20. подпусти́вшей;
21. подпусти́вшего;
22. подпусти́вших;
23. подпусти́вшему;
24. подпусти́вшей;
25. подпусти́вшему;
26. подпусти́вшим;
27. подпусти́вший;
28. подпусти́вшую;
29. подпусти́вшее;
30. подпусти́вшие;
31. подпусти́вшего;
32. подпусти́вшую;
33. подпусти́вшее;
34. подпусти́вших;
35. подпусти́вшим;
36. подпусти́вшей;
37. подпусти́вшею;
38. подпусти́вшим;
39. подпусти́вшими;
40. подпусти́вшем;
41. подпусти́вшей;
42. подпусти́вшем;
43. подпусти́вших;
44. подпу́щенный;
45. подпу́щенная;
46. подпу́щенное;
47. подпу́щенные;
48. подпу́щенного;
49. подпу́щенной;
50. подпу́щенного;
51. подпу́щенных;
52. подпу́щенному;
53. подпу́щенной;
54. подпу́щенному;
55. подпу́щенным;
56. подпу́щенный;
57. подпу́щенную;
58. подпу́щенное;
59. подпу́щенные;
60. подпу́щенного;
61. подпу́щенную;
62. подпу́щенное;
63. подпу́щенных;
64. подпу́щенным;
65. подпу́щенной;
66. подпу́щенною;
67. подпу́щенным;
68. подпу́щенными;
69. подпу́щенном;
70. подпу́щенной;
71. подпу́щенном;
72. подпу́щенных;
73. подпу́щен;
74. подпу́щена;
75. подпу́щено;
76. подпу́щены.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ПОДПУСТИ́ТЬ, -ущу, -устишь; -ущенный; совер.

1. кого (что). Дать приблизиться, подойти. П. зверя на расстояние выстрела.

2. что и чего. Добавить жидкости во что-н. (разг.). П. белил в краску.

3. что. Сказать, воспользовавшись удобным моментом (разг.). П. колкость, шутку, намёк.

| несовер. подпускать, -аю, -аешь.

| сущ. подпуск, -а, муж. (к 1 и 2 знач.).

| прил. подпускной, -ая, -ое (к 1 знач.) и подпускальный, -ая, -ое (ко 2 знач.). Подпускальная кисть (у позолотчиков; спец.).

-пущу́, -пу́стишь; прич. страд. прош. подпу́щенный, -щен, -а, -о; сов., перех.

(несов. подпускать).

1.

Дать подойти, приблизиться к кому-, чему-л.

Мятежники, притаясь, подпустили их к самой крепости. Пушкин, История Пугачева.

[Ахов:] Я Ипполитку и к двору-то близко не подпущу. А. Островский, Не все коту масленица.

Подпустив танки на двести метрав, Коля Смирнов открыл по ним огонь прямой наводкой. Ильенков, Большая дорога.

|| разг.

Позволить кому-л. воспользоваться чем-л.

Подпустить к архивным материалам.

2. (что и чего). разг. устар. Добавить чего-л. во что-л., дополнить чем-л. (для получения нужного состава или качества, вкуса и т. п.).

Подпустить белил в краску. Подпустить масла в воск.

□

— В обкладку к осетру подпусти свеклу звездочкой, да снеточков, да груздочков. Гоголь, Мертвые души.

3. (что и чего). разг.

Намеренно придать речи, высказыванию и т. п. какой-л. оттенок, дополнительный смысл.

Подпустить таинственности.

□

— Но я должен сказать вам правду (сейчас Александров подпустит маленькую лесть). Я знаю, что вы все можете простить. Куприн, Юнкера.

Давыдов уже осмелел и даже подпустил иронию. Юрьев, Записки.

4. разг.

Выбрав удобный момент, воспользовавшись им, высказать, сказать что-л.

Подпустить шутку. Подпустить шпильку.

- иголки не подпустишь

ПОДПУСТИ́ТЬ, подпущу, подпустишь, совер. (к подпускать).

1. кого-что к кому-чему. Дать подойти, приблизиться к кому-чему-нибудь. Подпустить к себе зверя на расстояние выстрела.

2. кого-что к кому. Допустить к кому-нибудь для сосания молока (с.-х.). Подпустить теленка к корове.

3. что или чего во что. Прибавить чего-нибудь жидкого в какую-нибудь жидкость, смесь, состав (разг.). Подпустить белил в краску.

4. что. Сказать, воспользовавшись удобным моментом (разг. фам.). Подпустить шутку. Подпустить шпильку кому-нибудь (см. шпилька).

сов. перех.

см. подпускать

несовер. - подпускать;
совер. - подпустить (кого-л./что-л. к кому-л./чему-л. )
1) allow to approach, allow to come near;
admit
2) разг. add
3) (иронию и т.д.) get/put in, utter разг. подпускать шпилькусов. см. подпускать.

heranlassen(непр.) vt, zulassen(непр.) vt

laisser vt (s')approcher

подпустить зверя поближе — laisser approcher la bête

•
•

подпустить шпильку разг. — donner un coup d'épingle

сов., вин. п.

1)dejar acercarse (a), dejar arrimarse

2) тж. род. п., разг.(добавить) echar vt(más), añadir vt(más)

3)разг.(сообщить, придать) dar(непр.) vt, soltar(непр.) vt, comunicar vt

•
•

подпусти́ть шпи́льку — soltar (tirar) una pulla, tirar un pinchazo

сов. отподпускать

ПОДПУСТИ́ТЬ -пущу́, -пу́стишь; подпу́щенный; -щен, -а, -о; св.

1. кого-что. Дать возможность подойти, приблизиться к кому-, чему-л. П. на близкое расстояние. На пушечный выстрел не подпущу! П. неприятеля к самой крепости.

2. кого. Запустить, заслать куда-л., к кому-л. П. лазутчика. П. петуха к курам.

3. кого. Разг. Открыть доступ к каким-л. материалам, занятиям и т.п., доверить кому-л. что-л. П. к архивным материалам, к секретным сведениям. П. к работе на синхрофазотроне.

4. что и чего. Добавить чего-л. во что-л., дополнить чем-л. (для получения нужного состава или качества, вкуса и т.п.). П. белил в краску. П. масла в воск. П. флакон ацетона куда-л.

5. что и чего. Разг. Намеренно придать речи, высказыванию и т.п. какой-л. оттенок, дополнительный смысл. П. таинственности. П. иронии, яду. П. романтический колорит.

6. что. Разг. Выбрав удобный момент, воспользовавшись им, высказать, сказать что-л. П. шутку. П. шпильку.

◁ Подпуска́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Подпуска́ться, -а́ется; страд. Подпуска́ние, -я; ср. П. скота к воде. П. быка к корове.

сов. от подпускать

сов. от подпускать