«безработный»

1. 1. безрабо́тный;
2. безрабо́тная;
3. безрабо́тное;
4. безрабо́тные;
5. безрабо́тного;
6. безрабо́тной;
7. безрабо́тного;
8. безрабо́тных;
9. безрабо́тному;
10. безрабо́тной;
11. безрабо́тному;
12. безрабо́тным;
13. безрабо́тный;
14. безрабо́тную;
15. безрабо́тное;
16. безрабо́тные;
17. безрабо́тного;
18. безрабо́тную;
19. безрабо́тное;
20. безрабо́тных;
21. безрабо́тным;
22. безрабо́тной;
23. безрабо́тною;
24. безрабо́тным;
25. безрабо́тными;
26. безрабо́тном;
27. безрабо́тной;
28. безрабо́тном;
29. безрабо́тных;
30. безрабо́тен;
31. безрабо́тна;
32. безрабо́тно;
33. безрабо́тны;
34. безрабо́тнее;
35. побезрабо́тнее;
36. безрабо́тней;
37. побезрабо́тней.
38. 2. безрабо́тный;
39. безрабо́тные;
40. безрабо́тного;
41. безрабо́тных;
42. безрабо́тному;
43. безрабо́тным;
44. безрабо́тного;
45. безрабо́тных;
46. безрабо́тным;
47. безрабо́тными;
48. безрабо́тном;
49. безрабо́тных.

БЕЗРАБО́ТНЫЙ, -ая, -ое. Не имеющий постоянной работы, заработка. Безработное взрослое население. Скрытая б. (вынужденная неполная занятость работников). Пособие безработным (сущ.).

-ая, -ое.

Лишенный возможности получить работу, заработок.

По вечерам ходил иногда в оперу, куда меня пускали даром, как безработного певца. Скиталец, Этапы.

| в знач. сущ. безрабо́тный, -ого, м.; безрабо́тная, -ой, ж.

БЕЗРАБО́ТНЫЙ, безработная, безработное.

1. Не имеющий работы, службы, потерявший заработок и не находящий применения своему труду. Безработное население.

2. То же в знач. сущ. безработный, безработного, муж., безработная, безработной, жен. Собрание безработных. Голодный поход безработных на Лондон. Пособия безработным.

I

1.

Тот, кто в какой-либо момент не находит применения своему труду, лишен работы, заработка.

2.

Тот, кто в какой-либо момент свободен от работы или от какого-либо дела, занятия.

II

1.

Не имеющий постоянной работы, заработка.

2.

Свободный от работы или от какого-либо дела, занятия.

1. прил. unemployed, jobless частично безработный ≈ underemployed
2. муж.;
скл. как прил. unemployed;
мн.;
коллект. the unemployeda. unemployed

1)прил. arbeitslos; erwerbslos(не имеющий заработка)

2) в знач. сущ. м Arbeitslose sub m, Erwerbslose sub m; Kurzarbeiter m(частично)

безработныйarbeitslos

безработныйerwerbslos

безработный 1. прил. arbeitslos; erwerbslos (не имеющий заработка) 2. в знач. сущ. м Arbeitslose sub m, Erwerbslose sub m; Kurzarbeiter m 1d (частично)

1)прил. sans-travail

2) сущ. м. sans-travail m (pl invar), chômeur m

быть безработным — chômer vi, étre au chômage; être chômeur

1)прил. sin trabajo, desocupado, desempleado, parado

2)м. sin trabajo, parado m, desocupado m

по́лностью, части́чно безрабо́тный — parado total, parcial

скры́тый безрабо́тный — parado invisible

быть безрабо́тным — ser un sin trabajo, estar parado (en paro), estar sin trabajo

прил., м.

disoccupato, senza lavoro; inoccupato

失业者

- человек в трудоспособном возрасте, умеющий и желающий работать, но не имеющий работы и трудового дохода по независящим от него причинам. В соответствии с Законом РФ "О занятости населения в Российской Федерации" от 19 апреля 1991 г Б. - это трудоспособный гражданин, который не имеет работы и заработка, зарегистрирован в службе занятости в целях поиска подходящей работы и готов приступить к ней.

БЕЗРАБО́ТНЫЙ -ая, -ое; -тен, -тна, -тно. Не имеющий работы; лишённый работы, заработка. Б-ые шахтёры.

◁ Безрабо́тные, -ых; мн. (ед. безрабо́тный, -ого; м.). Растёт количество безработных.