«блестящий»

1. блестя́щий;
2. блестя́щая;
3. блестя́щее;
4. блестя́щие;
5. блестя́щего;
6. блестя́щей;
7. блестя́щего;
8. блестя́щих;
9. блестя́щему;
10. блестя́щей;
11. блестя́щему;
12. блестя́щим;
13. блестя́щий;
14. блестя́щую;
15. блестя́щее;
16. блестя́щие;
17. блестя́щего;
18. блестя́щую;
19. блестя́щее;
20. блестя́щих;
21. блестя́щим;
22. блестя́щей;
23. блестя́щею;
24. блестя́щим;
25. блестя́щими;
26. блестя́щем;
27. блестя́щей;
28. блестя́щем;
29. блестя́щих;
30. блестя́щ;
31. блестя́ща;
32. блестя́ще;
33. блестя́щи;
34. блестя́щее;
35. поблестя́щее;
36. блестя́щей;
37. поблестя́щей.

БЛЕСТЯ́ЩИЙ, -ая, -ее; -ящ.

1. Сверкающий, с ярким блеском. Б. шёлк.

2. Великолепный, превосходный, замечательный. Б. успех. Б. лектор. Дела идут блестяще (нареч.).

-ая, -ее; -тя́щ, -а, -е.

1. прич. наст. от блестеть.

2. в знач. прил.

Яркий, сверкающий.

Блестящие глаза.

□

Блестящий метеор пронесся яркою полосой по небу. Короленко, Слепой музыкант.

[Иван Дмитрич] улыбался широко и бессмысленно, как ребенок, которому показывают блестящую вещь. Чехов, Выигрышный билет.

3. в знач. прил.

Великолепный, роскошный.

А уж бригадный генерал Конечно даст блестящий бал. Лермонтов, Тамбовская казначейша.

||

Обладающий прекрасной внешностью, манерами, прекрасно одетый.

Приехал он на четыре месяца в Лучиновку блестящим гвардейским офицером. Тургенев,

Три портрета.

[Васильков:] Мне именно нужно такую жену, блестящую и с хорошим тоном. А. Островский, Бешеные деньги.

4.

перен.; в знач. прил. Выдающийся, замечательный, превосходный.

Блестящее образование. Блестящие успехи.

□

Отец поэта был блестящий, остроумный, неистощимый собеседник. Чернышевский, Сочинения Пушкина.

Незадолго перед тем (в 1858 году) он [Пирогов] издал ряд блестящих статей о воспитании. Короленко, История моего современника.

Память у него была блестящая. Горбатов, Мое поколение.

БЛЕСТЯ́ЩИЙ, блестящая, блестящее; блестящ, блестяща, блестяще.

1. только полн. прич. наст. вр. от блестеть. Ярко блестящие звезды.

2. Светящийся, яркий. Блестящие глаза.

3. перен. Пышный, великолепный. Блестящий праздник. Блестящий наряд. Блестящий бал.

|| Выдающийся, отличающийся высокими достоинствами. Блестящий оратор. Блестящие способности. Блестящий успех.

4. Успешный, удачный. Блестящее состояние дел. Дела его не очень блестящи.

I

1.

Отражающий свет; сверкающий.

2.

Обладающий блеском [блеск I 1.]; сияющий (о глазах).

II

1.

Великолепный, пышный, блистательный.

2.

Исключительный по своим качествам; превосходный.

отт. Преисполненный успехов, удач.

III

1.

Отличающийся выдающимися достоинствами, проявляющий исключительные способности, талант в какой-либо сфере деятельности.

2.

Свойственный такому человеку.

прил.;
прич. от блестеть shining, bright;
brilliant перен. блестящий ум блестящая победаблестящ|ий - shining;
перен. brilliant;
~ метеор glittering meteor;
~ие глаза shining eyes;
~ее образование splendid education;
~ лектор brilliant lecturer;
~ ум brilliant mind;
~ успех dazzling success.

блестящий— brilliant

adj.brilliant, shiny

1)glänzend, strahlend, blitzend

2)(великолепный) prachtvoll; brillant

блестящая идея — ein brillanter Einfall

3)(выдающийся) hervorragend; brillant

блестящие способности — hervorragende Begabung(sg)

блестящий пример — ein leuchtendes Vorbild(о человеке)

блестящийglänzend

блестящий 1. glänzend, strahlend, blitzend 2. (великолепный) prachtvoll; brillant ( b r I l '' j a n t ] блестящая идея ein brillanter Einfall 3. (выдающийся) hervorragend; brillant блестящие способности hervorragende Begabung (sg) блестящий пример ein leuchtendes Vorbild (о человеке)

прям., перен.

brillant; éclatant

блестящий шелк — soie luisante

блестящий предмет — objet brillant

блестящее красноречие — éloquence brillante

блестящий успех — brillant succès

блестящий доклад — exposé brillant

1) прич. отблестеть

2)прил. brillante(тж. перен.)

блестя́щие глаза́ — ojos brillantes

блестя́щие спосо́бности — facultades brillantes

прил.

1)(яркий) lucente, lucido; brillante, scintillante, risplendente

2)(великолепный) splendido, brillante

блестящий результат — risultato brillante / splendido

блестящий оратор — brillante oratore

блестящая идея, мысль — un'idea brillante

блестящая победа — una splendida vittoria

БЛЕСТЯ́ЩИЙ -ая, -ее; -тя́щ, -а, -е.

1. Отражающий свет; обладающий блеском; сияющий, сверкающий. Б-ая поверхность льда. Б-ая ткань. Б-ие бусы. Б-ие волосы, глаза.

2. Выдающийся, замечательный, превосходный. Б-ее образование. Б-ие успехи, результаты. Б. экспромт. Б. лектор. Б-ее будущее у кого-л. Дела его не блестящи.

◁ Блестя́ще, нареч. и в функц. сказ. (2 зн.). Б. сдать экзамены. Б. образованный человек.

brillante, splendente, luccicante

блиску́чий

блиску́чий