Большой китайско-русский словарь
_
1. 作战时舞旗击鼓。 三国演义·第二回： “张宝摇旗擂鼓， 引军搦战， 玄德出迎。 ”
2. 比喻附和他人， 助长声威， 含有贬意。 如： “你身边那些人只会摇旗擂鼓， 是帮不了忙的。 ”
«摇旗擂鼓»
摇旗擂鼓 в энциклопедиях
摇旗擂鼓 в энциклопедиях
_
1. 作战时舞旗击鼓。 三国演义·第二回： “张宝摇旗擂鼓， 引军搦战， 玄德出迎。 ”
2. 比喻附和他人， 助长声威， 含有贬意。 如： “你身边那些人只会摇旗擂鼓， 是帮不了忙的。 ”