Большой китайско-русский словарь
_
nán bù nán nǚ bù nǚ
言行举止、装扮和性别不合。
元．王实甫．西厢记．第二本．楔子：「别的都僧不僧， 俗不俗， 男不男， 女不女， 只会斋得饱也只向那僧房中胡渰， 那里怕焚烧了兜率伽蓝。 」
«男不男，女不女»
男不男，女不女 в энциклопедиях
男不男，女不女 в энциклопедиях
_
nán bù nán nǚ bù nǚ
言行举止、装扮和性别不合。
元．王实甫．西厢记．第二本．楔子：「别的都僧不僧， 俗不俗， 男不男， 女不女， 只会斋得饱也只向那僧房中胡渰， 那里怕焚烧了兜率伽蓝。 」