«歪打正著»

歪打正著 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

_

wāi dǎ zhèng zháo

本无意去做或方法不当, 却侥幸得到好的结果。

醒世姻缘传.第二回:「将药煎好, 打发晁大舍吃将下去, 谁想歪打正著, 又是杨太医运好的时节, 吃了药就安稳睡了一觉。 」