«подкараулить»

1. подкарау́лить;
2. подкарау́лю;
3. подкарау́лим;
4. подкарау́лишь;
5. подкарау́лите;
6. подкарау́лит;
7. подкарау́лят;
8. подкарау́ля;
9. подкарау́лил;
10. подкарау́лила;
11. подкарау́лило;
12. подкарау́лили;
13. подкарау́ль;
14. подкарау́льте;
15. подкарау́ливший;
16. подкарау́лившая;
17. подкарау́лившее;
18. подкарау́лившие;
19. подкарау́лившего;
20. подкарау́лившей;
21. подкарау́лившего;
22. подкарау́ливших;
23. подкарау́лившему;
24. подкарау́лившей;
25. подкарау́лившему;
26. подкарау́лившим;
27. подкарау́ливший;
28. подкарау́лившую;
29. подкарау́лившее;
30. подкарау́лившие;
31. подкарау́лившего;
32. подкарау́лившую;
33. подкарау́лившее;
34. подкарау́ливших;
35. подкарау́лившим;
36. подкарау́лившей;
37. подкарау́лившею;
38. подкарау́лившим;
39. подкарау́лившими;
40. подкарау́лившем;
41. подкарау́лившей;
42. подкарау́лившем;
43. подкарау́ливших;
44. подкарау́ленный;
45. подкарау́ленная;
46. подкарау́ленное;
47. подкарау́ленные;
48. подкарау́ленного;
49. подкарау́ленной;
50. подкарау́ленного;
51. подкарау́ленных;
52. подкарау́ленному;
53. подкарау́ленной;
54. подкарау́ленному;
55. подкарау́ленным;
56. подкарау́ленный;
57. подкарау́ленную;
58. подкарау́ленное;
59. подкарау́ленные;
60. подкарау́ленного;
61. подкарау́ленную;
62. подкарау́ленное;
63. подкарау́ленных;
64. подкарау́ленным;
65. подкарау́ленной;
66. подкарау́ленною;
67. подкарау́ленным;
68. подкарау́ленными;
69. подкарау́ленном;
70. подкарау́ленной;
71. подкарау́ленном;
72. подкарау́ленных;
73. подкарау́лен;
74. подкарау́лена;
75. подкарау́лено;
76. подкарау́лены.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ПОДКАРАУ́ЛИТЬ, -лю, -лишь; -ленный; совер., кого (что) (разг.). То же, что подстеречь.

| несовер. подкарауливать, -аю, -аешь.

-лю, -лишь; сов., перех.

(несов. подкарауливать). разг.

То же, что подстеречь.

И, у друга на лбу подкарауля муху, Что силы есть — хвать друга камнем в лоб! И. Крылов, Пустынник и Медведь.

Я сам решил засесть у мостика , чтобы подкараулить кого-нибудь из деревенских: они могли рассказать мне о гитлеровцах. Г. Линьков, Война в тылу врага.

ПОДКАРАУ́ЛИТЬ, подкараулю, подкараулишь, совер. (к подкарауливать), кого-что (разг.). Подстеречь. Подкараулить дичь на охоте. Кот подкараулил мышь. «Я вчера подкараулил вас.» Гончаров.

сов. перех. разг.

см. подкарауливать

несовер. - подкарауливать;
совер. - подкараулить (кого-л./что-л. );
разг. catch;
be on the watch (for), be in wait (for)сов. см. подкарауливать.

разг.

auflauern vi(кого-либо -D); abpassen vt(перехватить)

подкараулить момент — die Gelegenheit abpassen

guetter vt; pincer vt(поймать)

подкараулить момент — saisir le moment propice(или le bon moment)

сов., вин. п., разг.

acechar vt, atisbar vt; coger vt, atrapar vt(поймать)

сов. В разг.

aver spiato(выследить); aver sorpreso spiando(застать); aver colto in fallo(обнаружить совершение чего-л.)

ПОДКАРАУ́ЛИТЬ -лю, -лишь; св. кого-что. Разг. = Подстере́чь. П. воров. П. солнечное затмение. П. подходящий момент. Умение п. нужную минуту.

◁ Подкарау́ливать, -аю, -аешь; нсв. Подкарау́ливаться, -ается; страд. Подкарау́ливание, -я; ср. П. в местах кормёжки зверя.