«помойка»

1. помо́йка;
2. помо́йки;
3. помо́йки;
4. помо́ек;
5. помо́йке;
6. помо́йкам;
7. помо́йку;
8. помо́йки;
9. помо́йкой;
10. помо́йкою;
11. помо́йками;
12. помо́йке;
13. помо́йках.

ПОМО́ЙКА, -и, жен. Место для выбрасывания мусора, для выливания помоев. Выбросить на помойку что-н. (также перен.: счесть никуда не годным).

-и, род. мн. -мо́ек, дат. -мо́йкам, ж. разг.

Помойная яма, место, куда выливают помои, выбрасывают мусор.

Выбросить на помойку.

□

Какой-то хилый чиновник не донес до помойки ведра, упал, поскользнулся. Вс. Иванов, Крысы.

ПОМО́ЙКА, помойки, жен. (разг.). Помойная яма, мусорный ящик (во дворе). Выбросить что-нибудь в помойку или на помойку. - У нее теперь часто болела голова. «Исанка приписывала это помойке под окном.» Вересаев.

ж. разг.

Помойная яма, место для выливания помоев.

жен.;
разг. rubbish heap/dump/tip;
dustbin;
cesspit;
garbage can амер.помой|ка - ж. разг. rubbish heap;
cesspit;
~ный: ~ное ведро slop-pail, garbage can, dustbin;
~ная яма cesspit, rubbish pit.

помойка ж Müllkasten m 1d (ящик); Müllgrube f c (яма)

ж

Müllkasten m(ящик); Müllgrube f(яма)

ж. разг.

fosse f aux(или à) ordures; décharge f

ж. разг.

basurero m, muladar m

ж. разг.

mondezzaio m; letamaio m тж. перен. cesso m(о грязной улице и т.п.)

ПОМО́ЙКА -и; мн. род. -мо́ек, дат. -мо́йкам; ж. Разг.

1. Место сбора помоев и мусора (выброшенных отходов и ненужных вещей и т.п.). Вынести мусор на помойку. Выбросить кого-, что-л. на помойку (также: счесть никуда негодным). Воспитываться на помойке (шутл.; без родительского присмотра).

2. О грязном, запущенном, долго не чищенном месте, жилище, производстве. Устроить в центре города помойку. Превратить квартиру в помойку. / О беспорядочно собранных и сложенных вещах, ненужных предметах и т.п. Разобрать помойку в столе. Устроить помойку в карманах.

◁ Помо́ечный, -ая, -ое. П. ящик. П-ая машина.