«напитать»

1. напита́ть;
2. напита́ю;
3. напита́ем;
4. напита́ешь;
5. напита́ете;
6. напита́ет;
7. напита́ют;
8. напита́я;
9. напита́л;
10. напита́ла;
11. напита́ло;
12. напита́ли;
13. напита́й;
14. напита́йте;
15. напита́вший;
16. напита́вшая;
17. напита́вшее;
18. напита́вшие;
19. напита́вшего;
20. напита́вшей;
21. напита́вшего;
22. напита́вших;
23. напита́вшему;
24. напита́вшей;
25. напита́вшему;
26. напита́вшим;
27. напита́вший;
28. напита́вшую;
29. напита́вшее;
30. напита́вшие;
31. напита́вшего;
32. напита́вшую;
33. напита́вшее;
34. напита́вших;
35. напита́вшим;
36. напита́вшей;
37. напита́вшею;
38. напита́вшим;
39. напита́вшими;
40. напита́вшем;
41. напита́вшей;
42. напита́вшем;
43. напита́вших;
44. напи́танный;
45. напи́танная;
46. напи́танное;
47. напи́танные;
48. напи́танного;
49. напи́танной;
50. напи́танного;
51. напи́танных;
52. напи́танному;
53. напи́танной;
54. напи́танному;
55. напи́танным;
56. напи́танный;
57. напи́танную;
58. напи́танное;
59. напи́танные;
60. напи́танного;
61. напи́танную;
62. напи́танное;
63. напи́танных;
64. напи́танным;
65. напи́танной;
66. напи́танною;
67. напи́танным;
68. напи́танными;
69. напи́танном;
70. напи́танной;
71. напи́танном;
72. напи́танных;
73. напи́тан;
74. напи́тана;
75. напи́тано;
76. напи́таны.

НАПИТА́ТЬ, -аю, -аешь; -итанный; совер.

1. см. питать.

2. что чем. Сделать влажным, пропитать. Н. почву влагой.

| несовер. напитывать, -аю, -аешь.

-а́ю, -а́ешь; прич. страд. прош. напи́танный, -тан, -а, -о; сов., перех.

1. устар. и разг.

Накормить.

— Внучата есть после дочери, старуха есть — надо кормить-то? Обуть, одеть, напитать надобно? Телешов, Хлеб-соль.

Я пошел к Лелюкову через кухню, где Софья Олимпиевна жарила, варила, пекла . Ее обязанности заключались только в том, чтобы напитать всех. Первенцев, Честь смолоду.

2.

(несов. напитывать).

Пропитать какой-л. жидкостью, сделать влажным.

А князь тем ядом напитал Свои послушливые стрелы И с ними гибель разослал К соседям в чуждые пределы. Пушкин, Анчар.

Дожди падали каждый день; черноземная почва была напитана водой, словно губка. Пржевальский, От Кульджи за Тянь-Шань и на Лобнор.

||

Наполнить, насытить (воздух) каким-л. запахом.

Воздух был напитан древесным запахом. А. К. Толстой, Князь Серебряный.

НАПИТА́ТЬ, напитаю, напитаешь, совер. (книжн.).

1. (несовер. питать) кого-что. Накормить, дать наесться кому-нибудь. Напитать голодных.

2. (несовер. напитывать) чем что. Сделать влажным, пропитать чем-нибудь. Напитать губку туалетным уксусом. «Князь тем ядом напитал свои послушливые стрелы.» Пушкин.

I

Накормить кого-либо.

II

см. напитывать

несовер. - питать, напитывать;
совер. - напитать
1) несовер. - питать;
(кого-л./что-л.) (накормить) take, sate;
satiate
2) несовер. - напитывать impregnate (with)

1)(накормить) satt machen vt, sättigen vt

2)(влагой и т.п.) durchnässen vt, durchweichen vt

напитать 1. (накормить) satt machen vt, sättigen vt 2. (влагой и т. п.) durchnässen vt, durchweichen vt

1)(накормить) donner vi à manger à qn; rassasier vt

2)(пропитать) imprégner vt, imbiber vt, saturer vt

сов., вин. п.

1)разг.(накормить) alimentar vt, dar de comer

2)(пропитать) impregnar vt, embeber vt, empapar vt

сов.

1)dar da mangiare, nutrire vt

2)(пропитать) imbevere vt, impregnare vt

напитать почву влагой — dare acqua al terreno; irrigare il terreno

НАПИТА́ТЬ -а́ю, -а́ешь; напи́танный; -тан, -а, -о; св.

1. кого-что. Нар.-разг. Накормить. Детей надо обуть, одеть, напитать. Н. всю семью.

2. что чем. Пропитать какой-л. жидкостью, сделать влажным. Н. губку водой. Н. бисквит ромом. Мох был напитан влагой. // Наполнить, насытить (воздух) каким-л. запахом. Воздух был напитан ароматом цветов.

◁ Напи́тывать, -аю, -аешь; нсв. (2 зн.). Напи́тываться, -ается; страд.

сов. от напитывать

сов. от напитывать