«неприятель»

1. неприя́тель;
2. неприя́тели;
3. неприя́теля;
4. неприя́телей;
5. неприя́телю;
6. неприя́телям;
7. неприя́теля;
8. неприя́телей;
9. неприя́телем;
10. неприя́телями;
11. неприя́теле;
12. неприя́телях.

муж. -ница жен. чей или кому; недруг, недружье, недоброжелатель, нелюб, враг, ворог, ненавистник, противник, супротивник, злыдар, зложелатель, благой (мой, его), злорадник, злодей (твой, мой); обидчик, наступник, притеснитель, губитель. Какой-то мне неприятелишка нашелся. Не бойся неприятеля (явного), а бойся приятеля (лживого).

| Чего или чему; не любитель, но охотник до чего, имеющий от чего отвращение. Он отъявленный неприятель светской жизни. Он неприятель чесноку.

| собир. внешний враг, с кем государство в войне. Неприятель подступает, окапывается, потянулся влево; неприятель дрогнул, дал тыл; налегает, ломится и пр. Неприятель сказался, казач. открыть разъездами. -телев, -тельницын, ему, ей лично принадлежаший. Неприятельские замыслы. Неприятельские огни виднеются, на стану. Не приятельский прием, ·противоп. приятельский, образовано прямо из этого слова, а не из неприятель, и потому частицу не лучше отставлять. Неприятельски обойтись с кем, как враг, неприятель; не приятельски, не по-приятельски, не дружески. У друга пить воду лучше неприятельского меду. За неприятельской головой поди, и свою понеси. Неприятный, противный, причиняющий неудовольствие, особ. противный чувствам. Неприятный случай, встреча. У него дикий, неприятный голос. Запах спичек мне очень неприятен. -ность жен. свойство, качество ·по·прилаг. Пришла зима, и неприятность нашего положения удвоилась.

| Случай, дело, чей-либо поступок неприятный или неприязненый нам; небольшое горе, обида, помеха, противность. Со мной случилась неприятность: часы со стола украли. Этот человек причинишь мне много неприятностей. Неприязнь жен. неприятство ср. неприязненность жен. нерасположение или недоброхотство: вражда, злонамереиность. Он мне неприятельствует, враждует со мной; неприятствует, не расположен ко мне или к моему делу, противится, не благоприятствует.

НЕПРИЯ́ТЕЛЬ, -я, муж.

1. собир. Вражеские войска, противник. Разбить неприятеля.

2. Человек, враждебно настроенный к кому-н. (устар. разг.). Нажить себе неприятелей.

| жен. неприятельница, -ы (ко 2 знач.).

| прил. неприятельский, -ая, -ое (к 1 знач.). Н. лазутчик.

-я, м.

1. устар.

Тот, кто неприязненно, враждебно относится к кому-, чему-л.

— Мы, действительно, неприятели в сфере идей. М. Горький, Варенька Олесова.

2. собир.

Военный противник; враг.

Разбить неприятеля.

□

Мне попался навстречу драгун, который объявил, что лес наполнен неприятелем. Пушкин, Путешествие в Арзрум.

Кожух отдает приказ: из орудий произвести тщательную пристрелку по окопам неприятеля. Серафимович, Железный поток.

НЕПРИЯ́ТЕЛЬ, неприятеля, муж.

1. Человек, враждебно, неприязненно относящийся к кому-чему-нибудь. Нажить себе неприятелей.

2. только ед. Противник, войска воюющей противной стороны. Атаковать неприятеля. Неприятель оставил свои позиции.

м.

1.

Военный противник; враг.

2.

Тот, кто неприязненно, враждебно относится к кому-либо или к чему-либо.

муж.
1) только ед.;
воен. the enemy
2) уст.;
разг. enemyм. собир. enemy;
~ский enemy attr.

м

Feind m; Gegner m(противник)

неприятель м Feind m 1a; Gegner m 1d (противник)

м.

ennemi m

м. собир.

enemigo m

разби́ть неприя́теля — derrotar al enemigo

м. собир.

(противник) nemico(о войне и т.п.), avversario

разбить неприятеля — sconfiggere il nemico

НЕПРИЯ́ТЕЛЬ -я; м.

1. собир. Книжн. Военный противник; враг. Разбить неприятеля. Атаковать, отбить неприятеля. Заключить перемирие с неприятелем. Войска неприятеля.

2. Тот, кто неприязненно, враждебно относится к кому-, чему-л. Нажить себе неприятелей. Не вступать в спор со своими неприятелями.

◁ Неприя́тельница, -ы; ж. (2 зн.). Опять неприятельницы насплетничали. Неприя́тельский, -ая, -ое (1 зн.). Н. флот. Н-ая армия. Н-ие позиции.