Большой китайско-русский словарь
_
汉高祖为取悦父亲， 按家乡丰县的格式， 在长安城外建造一模一样的新丰县城， 再将故乡的居民迁居至此。 因新县与故乡相似， 所以连鸡狗到此都认得路途。 见西京杂记·卷二。 后用以比喻在他处仍能如在故乡般熟悉与愉快。 宋·苏轼·十二月二日初到惠州诗： “仿佛曾游岂梦中， 欣然鸡犬识新丰。 ”
«鸡犬识新丰»
鸡犬识新丰 в энциклопедиях
鸡犬识新丰 в энциклопедиях
_
汉高祖为取悦父亲， 按家乡丰县的格式， 在长安城外建造一模一样的新丰县城， 再将故乡的居民迁居至此。 因新县与故乡相似， 所以连鸡狗到此都认得路途。 见西京杂记·卷二。 后用以比喻在他处仍能如在故乡般熟悉与愉快。 宋·苏轼·十二月二日初到惠州诗： “仿佛曾游岂梦中， 欣然鸡犬识新丰。 ”