«остов»

1. о́стов;
2. о́стовы;
3. о́стова;
4. о́стовов;
5. о́стову;
6. о́стовам;
7. о́стов;
8. о́стовы;
9. о́стовом;
10. о́стовами;
11. о́стове;
12. о́стовах.

ОСТОВ, см. оставлять.

О́СТОВ, -а, муж.

1. Внутренняя опорная часть предмета, на к-рой укрепляются другие части его, каркас. О. корабля.

2. То же, что скелет (в 1 знач.) (устар.).

-а, м.

1.

Внутренняя опорная часть здания, сооружения, устройства, на которой укрепляются все остальные его части; каркас.

В Ново-Михайловке телеграфная станция, школа, казарма и остов недостроенной деревянной церкви. Чехов, Остров Сахалин.

Вы видите на пустыре решетчатые остовы колонн предполагаемого здания. А. Н. Толстой, Нас не одолеешь!

|| перен.

То, что составляет основу чего-л., самую существенную часть чего-л.

Мысль у него всегда светла, музыкальный остов так же прост и могуч, как у Гайдна и Моцарта. А. Серов, Россини.

Остов романа так прост, что его трудно передать. Куприн, О Кнуте Гамсуне.

2.

Скелет, костяк (человека, животного).

Богатыря там остов целый С его поверженным конем Лежит недвижный. Пушкин, Руслан и Людмила.

Роман подъехал ближе и понял: белел ободранный конский остов. Седых, Даурия.

О́СТОВ, остова, муж. Твердый каркас сооружения, внутренняя опорная часть предмета, на которой укрепляются другие части его. Остов судна. Остов дома.

|| Костяк, скелет (животного).

|| перен. То, что составляет основу чего-нибудь, схема, план (книжн.). Остов сочинения. Остов книги.

м.

1.

Твердый каркас сооружения, внутренняя опорная часть устройства, на которой укрепляются другие его части.

отт. перен. Общее очертание чего-либо; контуры.

2.

Скелет, костяк.

отт. перен. То, что составляет основу чего-либо; схема, план.

муж.
1) анат. skeleton
2) frame;
framework прям. и перен.;
shell;
hullм. frame(work) (тж. перен.);
(скелет) skeleton.

(катушки индуктивности) bobbin, core, skeleton, fabric, frame, shell

m.frame, framework, skeleton, distinguished boundary, spanning tree (graph theory); одномерный остов, 1-skeleton

остов м Gerippe n 1d, Skelett n 1a; Gerüst n 1a (до''ма) остов корабля 1) (конструктивный скелет) Schiffsgerüst n 2) (разрушенный корабль) Wrack n 1, pl -s

м

Gerippe n, Skelett n; Gerüst n(дома)

-остов корабля

м.

1)анат. squelette m, ossature f, charpente f osseuse; carcasse f(тк. животного)

2)тех. charpente f(здания и т.п.); carcasse f, corps m(корабля)

3)перен. charpente f, ossature f

м.

1)armazón f(здания и т.п.); casco m(корабля)

о́стов самолета — estructura del avión

2)(костяк) esqueleto m, armazón m (тж. перен.); osamenta f, osambre m; armadura f(тк. животных)

3)(остатки) restos m pl

м.

1)(каркас) ossatura f, carcassa f; intelaiaturta f(машины)

остов корабля — scafo / carcassa

2)уст.(скелет) scheletro; carcassa(животного)

О́СТОВ -а; м.

1. Внутренняя опорная часть здания, сооружения, устройства, на которой укрепляются все остальные его части; каркас. О. корабля. О. строящегося здания. О. моста.

2. Скелет, костяк (человека, животного). Конский о. Остовы погибших животных.

3. То, что составляет основу чего-л., самую существенную часть чего-л. О. музыкального произведения. Голый о. романа (фабула).

(катушки индуктивности) bobbin, core, skeleton, fabric, frame, shell

* * *

1. стр. skeleton, frame (work)

2. мат. spanning set

о́стов си́мплекса мат. — skeleton of a simplex

* * *

casco

м.

ossatura f, carcassa f; intelaiatura f, armatura f ( см. тж каркас)

- остов крыши

- остов фюзеляжа

1) техн. кістя́к, -ка́, о́стов, сна́сть

- неразъёмный остов

- остов телеги

2) матем. кістя́к, -ка́

- дискретный остов

- остов симплекса

1) техн. кістя́к, -ка́, о́стов, сна́сть

- неразъёмный остов

- остов телеги

2) матем. кістя́к, -ка́

- дискретный остов

- остов симплекса

о́стов