«лётный»

1. лётный;
2. лётная;
3. лётное;
4. лётные;
5. лётного;
6. лётной;
7. лётного;
8. лётных;
9. лётному;
10. лётной;
11. лётному;
12. лётным;
13. лётный;
14. лётную;
15. лётное;
16. лётные;
17. лётного;
18. лётную;
19. лётное;
20. лётных;
21. лётным;
22. лётной;
23. лётною;
24. лётным;
25. лётными;
26. лётном;
27. лётной;
28. лётном;
29. лётных;
30. лётен;
31. лётна;
32. лётно;
33. лётны;
34. лётнее;
35. полётнее;
36. лётней;
37. полётней.

ЛЁТНЫЙ, -ая, -ое.

1. см. лететь.

2. Относящийся к авиации, к авиационным полётам. Лётная дорожка. Лётная школа.

3. Удобный для летания, для авиационных полётов. Лётная погода.

-ая, -ое.

1.

Относящийся к полету (летательных аппаратов).

Первый этап перелета закончен. За тридцать девять летных часов покрыто семь с половиной тысяч километров. Водопьянов, Путь летчика.

— Мы от границы в десяти летных минутах, поэтому все время тренируемся на тревогах и учениях. Ажаев, Далеко от Москвы.

||

Благоприятный для полета, летания.

К осени наша авиация бомбила аэродром теперь почти каждую летную ночь. Горчаков, Вызываем огонь на себя.

||

Предназначенный для полета, используемый в полете.

[Андрей] в летной форме. Наташа спрашивает — почему? — Не успел переодеться, только что с аэродрома. видите? В. Кожевников, Испорченное настроение.

||

Предназначенный, служащий для взлета и посадки летательных аппаратов.

Летное поле.

2.

Связанный с профессией летчика; авиационный.

Летное дело. Летная школа.

□

Надо отдать должное летному искусству Михаила Михайловича Громова. Привести самолет с горящим мотором ночью на аэродром и посадить его — нелегкое дело. Спирин, Записки авиатора.

3.

Относящийся к лету, полету (птицы, насекомого); служащий для лета, вылета.

Летные качества голубей.

□

Форма гнезда [синицы] шаровидная или яйцевидная, летное отверстие расположено в верхней части гнезда. С. Огнев, Жизнь леса.

ЛЁТНЫЙ, лётная, лётное (спец.).

1. Служащий для лёта, вылета, приспособленный, предназначенный для лёта, содействующий лёту. Летное отверстие гнезда (через которое вылетают птицы). Летные дыры (проделываемые насекомыми в растениях). Летный ветер (помогающий полету птиц; обл.).

2. прил., по знач. связанное с авиацией и воздушным флотом (авиац.). Летный костюм. Летное искусство. Летная школа. Самолеты вылетят при наличии летной погоды. Летная погода (удобная для полета). Летные качества аэроплана.

прил.

1.

Связанный с полётами самолётов, дирижаблей и других летательных аппаратов.

2.

Благоприятный для полётов самолётов, дирижаблей и других летательных аппаратов.

3.

Предназначенный для полётов, используемый в полётах.

4.

Связанный с профессией лётчика.

прил. flying летная погода летное дело летное поле летный составflying;
run..;

лёт|ный - flying attr.;
~ состав flying personnel;
~ костюм flying suit;
~ая годность airworthiness;
удовлетворять нормам ~ой годности meet the airworthiness standards;
~ая погода flying weather;
~ая школа flying school;
~ое поле airfield.

flying

ав.

Flug-(опр. сл.); Flieger-(опр. сл.)

летная школа — Fliegerschule f

летный состав — Flugpersonal n

летная погода — Flugwetter n

лётный ав. Flug...; Flieger... лётная школа Fliegerschule f c лётный состав Flugpersonal n 1 лётная погода Flugwetter n 1

ав.

d'aviation; d'aviateur

летная погода — temps m favorable (au vol)

летное дело — aviation f

летные качества — qualités f pl de vol

летный состав — personnel navigant

летное поле — terrain m d'aviation

прил. ав.

de vuelo; de aviación, de aviador

летное де́ло — aeronáutica f

летная пого́да — tiempo bueno para volar

летные ка́чества — cualidades de vuelo

летный соста́в — personal de vuelo; tripulación del avión

летное по́ле — campo de aviación

I прил.

di / dell'aviazione, di volo

летное время — tempo di volo

летное поле — campo di volo

летный состав — personale di bordo

di aviazione

летная школа — scuola di aviazione

летная погода — tempo favorevole ai voli

ЛЁТНЫЙ -ая, -ое.

1. к Лете́ть. (1 зн.).

2. Относящийся к авиации, авиационным полётам. Л-ая форма. Л-ая дорожка. Л-ая школа.

3. Удобный для летания, для авиационных полётов. Л-ая погода.

flying

* * *

flight

di volo; di bordo

техн.

летни́й

техн.

летни́й