Большой китайско-русский словарь
_
qì bù chuǎn sè bù biàn
形容有武功修养的人， 激烈运动后， 神色不变， 泰然自若。
初刻拍案惊奇．卷四：「二女童运剑为彼此互刺之状。 初时犹自可辨， 到得后来， 只如两条白练， 半空飞遶， 并不看见有人。 有顿饭时候， 然后下来， 气不喘， 色不变。 」
«气不喘，色不变»
气不喘，色不变 в энциклопедиях
气不喘，色不变 в энциклопедиях
_
qì bù chuǎn sè bù biàn
形容有武功修养的人， 激烈运动后， 神色不变， 泰然自若。
初刻拍案惊奇．卷四：「二女童运剑为彼此互刺之状。 初时犹自可辨， 到得后来， 只如两条白练， 半空飞遶， 并不看见有人。 有顿饭时候， 然后下来， 气不喘， 色不变。 」