Словарь форм слова
- нама́яться;
- нама́юсь;
- нама́емся;
- нама́ешься;
- нама́етесь;
- нама́ется;
- нама́ются;
- нама́ясь;
- нама́ялся;
- нама́ялась;
- нама́ялось;
- нама́ялись;
- нама́йся;
- нама́йтесь;
- нама́явшийся;
- нама́явшаяся;
- нама́явшееся;
- нама́явшиеся;
- нама́явшегося;
- нама́явшейся;
- нама́явшегося;
- нама́явшихся;
- нама́явшемуся;
- нама́явшейся;
- нама́явшемуся;
- нама́явшимся;
- нама́явшийся;
- нама́явшуюся;
- нама́явшееся;
- нама́явшиеся;
- нама́явшегося;
- нама́явшуюся;
- нама́явшееся;
- нама́явшихся;
- нама́явшимся;
- нама́явшейся;
- нама́явшеюся;
- нама́явшимся;
- нама́явшимися;
- нама́явшемся;
- нама́явшейся;
- нама́явшемся;
- нама́явшихся.
Толковый словарь Ожегова
НАМА́ЯТЬСЯ, -аюсь, -аешься; совер. (прост.). Очень устать; намучиться. Н. за день. Н. с детьми в дороге.
Малый академический словарь
-ма́юсь, -ма́ешься; сов. прост.
Утомиться, изнуриться (от трудной или непосильной работы, дороги и т. п.).
Виктор сразу же и уснул: намаялся за эти два дня. Горбатов, Донбасс.
Поздно вечером, намаявшись с подшипниками — их надо бы подтягивать чуть ли не после каждой смены, — Феня разбудила Настю. М. Алексеев, Ивушка неплакучая.
||
Намучиться, настрадаться.
Немало на людях намаялась я, — Изведала все, даже горечь проклятий. Полонский, Струйка.
— Намаялась в солдатках, а теперь майся еще во вдовах. Мамин-Сибиряк, Неразвязанный грех.
Толковый словарь Ушакова
НАМА́ЯТЬСЯ, намаюсь, намаешься, совер. (прост.). Сильно устать.
Толковый словарь Ефремовой
сов. неперех. разг.
1.
Сильно устать от чего-либо.
2.
перен.Настрадаться, намучиться.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
совер.;
возвр.;
разг. have had a lot of trouble/pains;
be tired out (устать)сов. разг. have had a lot of trouble/pains;
(устать) be* tired out.
Большой французско-русский и русско-французский словарь
разг.
se fatiguer, être éreinté(устать); en avoir vu de dures(настрадаться)
намаяться с детьми в дороге — se fatiguer avec des enfants en voyage
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
molerse(непр.), fatigarse; sufrir vt, haber pasado muchas penas(настрадаться)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
сов. прост.
essere affaticato / stracco, sfiancarsi
она намаялась с детьми в дороге — i bambini l'hanno fatta penare durante il viaggio
Энциклопедический словарь
НАМА́ЯТЬСЯ -а́юсь, -а́ешься; св. Трад.-нар. Утомиться, изнуриться (от трудной или непосильной работы, дороги и т.п.); намучиться. Н. в дороге. Н. за два дня похода. Н. от беготни. Н. с больным.