«заработный»

1. за́работный;
2. за́работная;
3. за́работное;
4. за́работные;
5. за́работного;
6. за́работной;
7. за́работного;
8. за́работных;
9. за́работному;
10. за́работной;
11. за́работному;
12. за́работным;
13. за́работный;
14. за́работную;
15. за́работное;
16. за́работные;
17. за́работного;
18. за́работную;
19. за́работное;
20. за́работных;
21. за́работным;
22. за́работной;
23. за́работною;
24. за́работным;
25. за́работными;
26. за́работном;
27. за́работной;
28. за́работном;
29. за́работных;
30. за́работен;
31. за́работна;
32. за́работно;
33. за́работны;
34. за́работнее;
35. поза́работнее;
36. за́работней;
37. поза́работней.

ЗА́РАБОТНЫЙ, -ая, -ое: заработная плата плата за работу по найму.

-ая, -ое.

заработная плата

плата за работу по найму.

ЗА́РАБОТНЫЙ, заработная, заработное (экон., офиц.). Причитающийся, уплачиваемый за работу. Заработная плата.

прил.

Причитающийся, выплачиваемый за работу.

прил. снижение заработной платы ≈ wage cut увеличение заработной платы ≈ increase/rise in wages фонд заработной платы ≈ wage fund заработная плата ≈ wages мн. (рабочих);
salary, pay (служащих)заработн|ый -: ~ая плата wages pl.;
(служащих) salary;
аккордная ~ая плата accord type wages;
годовая ~ая плата annual wage;
месячная ~ая плата monthly wage/salary;
основная ~ая плата basic wage;
повременная ~ая плата time wages;
почасовая ~ая плата hourly wage;
реальная ~ая плата actual/real wage;
сдельная ~ая плата pieces wages;
твёрдая ~ая плата fixed/set wage, чистая ~ая плата take-home pay.

заработная плата — Lohn m (умл.)(у рабочих); Gehalt n (умл.)(у служащих)

реальная заработная плата — Reallohn m

повышение заработной платы — Lohnerhöhung f

заработная плата Lohn m 1a* (у рабочих); Ge|halt n 1b* (у служащих) реальная заработная плата Reallohn m повышение заработной платы Lohnerhöhung f c

заработная плата — salaire m; traitement m, appointements m pl(служащих); gages m pl(домработницы)

реальная заработная плата — salaire réel

прил.

за́работная пла́та — salario m, sueldo m; jornal m(поденная)

реа́льная, номина́льная за́работная пла́та — salario real, nominal

минима́льная за́работная пла́та — salario mínumo interprofesional

прил.

заработная плата — salario m, retribuzione f, paga f; stipendio m(служащих)

ЗА́РАБОТНЫЙ -ая, -ое.

◊ За́работная плата. Плата за работу по найму.