«завихрение»

1. завихре́ние;
2. завихре́ния;
3. завихре́ния;
4. завихре́ний;
5. завихре́нию;
6. завихре́ниям;
7. завихре́ние;
8. завихре́ния;
9. завихре́нием;
10. завихре́ниями;
11. завихре́нии;
12. завихре́ниях.

ЗАВИХРЕ́НИЕ, -я, ср.

1. см. завихриться.

2. перен. Странность, путаница в мыслях, в рассуждениях (разг. шутл.). Завихрения в голове у кого-н. З. мозгов.

-я, ср.

1. спец.

Образование вихрей в жидкости (газе) при обтекании тел недостаточно плавной формы или при встрече двух потоков.

Стенки туннеля надо было обработать так, чтобы получилась совершенно зеркальная поверхность. Любой зазор, любая выпуклость могли вызвать завихрение воды. Паустовский, Рождение моря.

2. перен. разг.

Неожиданные и странные повороты чьей-л. мысли, чьих-л. рассуждений.

[Майор Звягинцев] нравился своей смелостью, честностью и прямотой, хотя в разговорах Королев нередко осуждал майора за вспыльчивость и «завихрения». Чаковский, Блокада.

I

Образование крутящихся струй, вихрей в жидкости (или газе) при обтекании каких-либо предметов или при встрече двух потоков.

II

Неожиданные и странные повороты мысли, рассуждений.

ср.
1) тех. turbulence
2) разг. завихрение мозговс.
1. (образование вихрей) eddying, eddy;

2. разг. (мозгов) fancy, odd notion, wild idea.

curl,(в потоке) eddy, swirl, swirling, whirl

n.turbulence, vorticity

с. спец.

tourbillonnement m

с. спец.

vórtice m, torbellino m

с.

1)спец. vortice m, turbine m; mulinello m разг.

завихрение воды / воздуха — vortice d'aria / acqua

2) разг. шутл.(странность, путаница в мыслях) ticchio m

•
•

у него завихрения в мозгах — ha dei grilli per la testa

ЗАВИХРЕ́НИЕ -я; ср.

1. Спец. Образование вихрей в жидкости (газе) при обтекании тел недостаточно плавной формы или при встрече двух потоков. З. снега. З. волны.

2. обычно мн.: завихре́ния, -ий. Разг. Неожиданные и странные повороты чьей-л. мысли, чьих-л. рассуждений. С завихрениями кто-л. Бывают завихрения у кого-л. Завихрения мозгов (странность, путаница в мыслях, в рассуждениях).

ЗАВИХРЕНИЕ — образование вихрей в жидкости или газе при обтекании тел недостаточно гладкой формы или при встрече двух потоков. На З. затрачивается энергия движения тела, поэтому частям самолётов, корпусам судов и ракет придаётся обтекаемая форма, обеспечивающая наименьшее З. Иногда З. полезно, напр. для ускорения смешивания газов.