«примкнуть»

1. примкну́ть;
2. примкну́;
3. примкнём;
4. примкнёшь;
5. примкнёте;
6. примкнёт;
7. примкну́т;
8. примкну́л;
9. примкну́ла;
10. примкну́ло;
11. примкну́ли;
12. примкни́;
13. примкни́те;
14. примкну́вший;
15. примкну́вшая;
16. примкну́вшее;
17. примкну́вшие;
18. примкну́вшего;
19. примкну́вшей;
20. примкну́вшего;
21. примкну́вших;
22. примкну́вшему;
23. примкну́вшей;
24. примкну́вшему;
25. примкну́вшим;
26. примкну́вший;
27. примкну́вшую;
28. примкну́вшее;
29. примкну́вшие;
30. примкну́вшего;
31. примкну́вшую;
32. примкну́вшее;
33. примкну́вших;
34. примкну́вшим;
35. примкну́вшей;
36. примкну́вшею;
37. примкну́вшим;
38. примкну́вшими;
39. примкну́вшем;
40. примкну́вшей;
41. примкну́вшем;
42. примкну́вших.

ПРИМКНУТЬ, см. примыкать.

ПРИМКНУ́ТЬ, -ну, -нёшь; примкнутый; совер.

1. что. Плотно придвинуть, присоединить. П. штыки.

2. к кому (чему). То же, что присоединиться. П. к большинству.

| несовер. примыкать, -аю, -аешь.

| сущ. примыкание, -я, ср.>

-ну́, -нёшь; прич. страд. прош. при́мкнутый, -нут, -а, -о; сов.

(несов. примыкать).

1. перех.

Придвинув вплотную к чему-л., закрепить.

Лодка, на которой я находился, была примкнута крючьями к другой. В. Одоевский, Imbroglio.

|| разг.

Приставив что-л., приперев чем-л., плотно закрыть.

Вся ставровская семья выехала в поле, примкнув дверь вилами. Закруткин, Сотворение мира.

|| прост.

Прикрепить, присоединить к чему-л., запирая.

Вышел он к Баклани-реке, долго искал по берегу лодку. Наконец увидел чью-то плоскодонку, примкнутую к большой коряге. Шукшин, Любавины.

В тот же день Демин отогнал свою лодку от садов к хутору и примкнул против своего дома на цепь рядом с другими лодками за притащенное кем-то на берег большое железное колесо от старой сеялки. А. Калинин, Суровое поле.

2. чем.

Придвинуться вплотную.

[Молибог] неуловимым движением вправо примкнул плечом к плечу Королькова. Игишев, Шахтеры.

3.

Присоединиться к кому-, чему-л.

Примкнул Григорий к последней сотне. Шолохов, Тихий Дон.

Возле мыса Сорочьего к нашему каравану примкнул катер «Соболь». Диковский, Главное — выдержка.

|| перен.

Стать на чью-л. сторону, разделить чьи-л. мысли, взгляды.

[Миклуха] поступил в Морской кадетский корпус. Там он примкнул к передовой молодежи. Новиков-Прибой, Цусима.

— Как только началось восстание, Габриэлла сейчас же примкнула к нему, хотя многие и отговаривали ее от этого шага. Павленко, Имя на дорогу.

примкнуть штык

воен.

ПРИМКНУ́ТЬ, примкну, примкнёшь, совер. (к примыкать).

1. что. Придвинуть вплотную к чему-нибудь. Примкнуть доски одна к другой. Примкнуть свой фланг к соседней дивизии.

2. кого-что. Присоединить, отнести к какой-нибудь группе, разряду (устар. редк.). «Может быть, к ним следует примкнуть и Манилова.» Гоголь.

3. без доп. Придвинуться близко, встать рядом, вплотную. Первый взвод примкнул ко второму.

|| к кому-чему. Присоединиться, последовать, стать на чью-нибудь сторону. «Я в то время только что оставил школьную скамью и, воспитанный на статьях Белинского, естественно, примкнул к западникам.» Салтыков-Щедрин.

❖

сов. перех. и неперех.

см. примыкать

несовер. - примыкать;
совер. - примкнуть без доп.
1) (к чему-л.) join;
side (with)
2) fixсов. см. примыкать

примкнуть 1. (присоединиться) sich anschließen* (к кому-л., к чему-л. an D); stoßen* vi (s) (к чему-л. zu); beitreten* vi (s) (D) (вступить в какую-л. организацию) 2. воен.: примкнуть штык das Bajonett aufpflanzen

1)(присоединиться) sich anschließen(непр.)(к кому-либо, к чему-либо - anD); stoßen(непр.) vi (s)(к чему-либо - zu); beitreten(непр.) vi (s) (D)(вступить в какую-либо организацию)

2)воен.

примкнуть штык — das Bajonett aufpflanzen

1)(присоединиться) adhérer vi, se joindre (à), se ranger du parti(или du côté) de

примкнуть к большинству — se soumettre à la majorité

2)воен.

примкнуть штык — mettre la baïonnette au canon

примкнуть штыки! (команда) — baïonnette au canon!

сов., к + дат. п.

adherirse(непр.) (a), incorporarse (a), juntarse (a), unirse (a)

примкну́ть к организа́ции — incorporarse (afiliarse) a una organización

примкну́ть к друзья́м — juntarse (unirse) a los amigos

•
•

примкну́ть штык воен. — armar la bayoneta

примкну́ть штыки́! (команда) — ¡a la bayoneta!

сов. к + Д

associarsi, aderire (a qd, qc); affiancarsi, allinearsi, schierarsi (con qd, qc); accodarsi (a qc) предосуд.

примкнуть штык — inastare la baionetta

ПРИМКНУ́ТЬ -ну́, -нёшь; при́мкнутый; -нут, -а, -о; св.

1. Придвинуться вплотную; присоединиться к кому-, чему-л. П. плечом к плечу. П. к толпе. П. к каравану. П. к отряду геологов.

2. Стать на чью-л. сторону, разделить чьи-л. мысли, взгляды. П. к большинству. П. к бастующим. П. к левым радикалам. П. к партии конституционных демократов. П. к народному фронту.

◁ Примыка́ть; Примыка́ние (см.).

сов. от примыкать

сов. от примыкать