«центровка»

1. центро́вка;
2. центро́вки;
3. центро́вки;
4. центро́вок;
5. центро́вке;
6. центро́вкам;
7. центро́вку;
8. центро́вки;
9. центро́вкой;
10. центро́вкою;
11. центро́вками;
12. центро́вке;
13. центро́вках.

-ЕНТРОВА́ТЬ, -ру́ю, -ру́ешь; -о́ванный; сов. и несов., что (спец.).

-и, ж. тех.

1.

Действие по знач. глаг. центровать.

Центровка валов.

2.

Определенное расположение центра тяжести (машины, механизма, сооружения и т. п.) относительно геометрических осей.

Расчет центровки самолета.

3.

То же, что центровое сверло (см. центровой в 3 знач.).

ЦЕНТРО́ВКА, центровки, жен. (тех.).

1. только ед. Действие по гл. центровать, то же, что центрировка.

2. То же, что центровое сверло или центровая перка (см. центровой во 2 знач.).

I

1.

процесс действия по несов. гл. центровать I отт. Результат такого действия; центрование I 2..

2.

Определенное расположение центра тяжести чего-либо (механизма, сооружения и т.п.) относительно геометрических осей.

II

Сверло с центральным - между двумя резцами - остриём; центровое сверло.

операция, обеспечивающая совмещение собираемых деталей в пределах допускаемых отклонений

(Болгарский язык; Български) — центриране

(Чешский язык; Čeština) — středění; vyvažování

(Немецкий язык; Deutsch) — Zentrieren

(Венгерский язык; Magyar) — centirozás

(Монгольский язык) — төвлөлт; центровка

(Польский язык; Polska) — centrowanie

(Румынский язык; Român) — centrare

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — centriranje

(Испанский язык; Español) — centrado; centración

(Английский язык; English) — cent(e)ring; lining - up

(Французский язык; Français) — centrage

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

жен.;
тех. centeringcentring

ж. тех.

centrado m, centraje m

ж. тех.

1)см.центрирование

2)centratura f, centraggio m

в филат. понятие, характеризующее положение рис. марки по отношению к зубцам или линии обреза. В идеальном экз. рис. марки должен находиться на одинаковом расстоянии от линии зубцовки (просечки) или обреза. Смещение рис. в любую сторону снижает качество марки.

Центровка и ее смещение

ЦЕНТРО́ВКА -и; ж. Техн.

1. к Центрова́ть. Ц. валов.

2. Определённое расположение центра тяжести (машины, механизма, сооружения и т.п.) относительно геометрических осей. Расчёт центровки самолёта.

3. = Центровое сверло.

◁ Центро́вочный, -ая, -ое (1 зн.). Ц-ые отверстия. Ц-ое сверло. Ц-ая линейка.

самолёта - количеств. хар-ка положения центра масс (ц. м.) самолёта относительно его крыла, указываемая обычно в процентах средней аэродинамической хорды (САХ) крыла. Наиболее важное значение имеет Ц. по длине самолёта, к-рая выражается ф-лой Х_r = (x_r/b_A) 100%, где x_r - расстояние по горизонтали от ц. м. до носка САХ, а ЬА - длина САХ (см. рис.); для обеспечения устойчивости и управляемости самолёта устанавливаются предельно передняя и предельно задняя Ц. Для обеспечения прод. устойчивости ц. м. самолёта должен располагаться впереди его аэродинамич. фокуса.

К ст. Центровка самолёта.

alignment, positioning, trueing

* * *

1. маш. centre-drilling

2. ав. centre-of-gravity (position), centre-of-gravity location

при преде́льно за́дней центро́вке — with the centre of gravity [c.g.] on the aft limit

при преде́льно пере́дней центро́вке — with the centre of gravity [c.g.] on the forward limit

производи́ть центро́вку — position [locate] the centre of gravity

3. (операция по выверке с осью и т. п.) alignment

производи́ть центро́вку — align

4. (совмещение с центром) centring

производи́ть центро́вку — to centre

* * *

centre-drilling

ж.

(совмещение с центром) centratura f, centraggio m, centramento m ( см. тж центрирование);(выверка с осью) allineamento m

- гидродинамическая центровка

- фактическая центровка

техн.

1)(действие) центрува́ння

- центровка валов

- центровка луча

2)(инструмент) центрі́вка

техн.

1)(действие) центрува́ння

- центровка валов

- центровка луча

2)(инструмент) центрі́вка