«похвалиться»

1. похвали́ться;
2. похвалю́сь;
3. похва́лимся;
4. похва́лишься;
5. похва́литесь;
6. похва́лится;
7. похва́лятся;
8. похваля́сь;
9. похвали́лся;
10. похвали́лась;
11. похвали́лось;
12. похвали́лись;
13. похвали́сь;
14. похвали́тесь;
15. похвали́вшийся;
16. похвали́вшаяся;
17. похвали́вшееся;
18. похвали́вшиеся;
19. похвали́вшегося;
20. похвали́вшейся;
21. похвали́вшегося;
22. похвали́вшихся;
23. похвали́вшемуся;
24. похвали́вшейся;
25. похвали́вшемуся;
26. похвали́вшимся;
27. похвали́вшийся;
28. похвали́вшуюся;
29. похвали́вшееся;
30. похвали́вшиеся;
31. похвали́вшегося;
32. похвали́вшуюся;
33. похвали́вшееся;
34. похвали́вшихся;
35. похвали́вшимся;
36. похвали́вшейся;
37. похвали́вшеюся;
38. похвали́вшимся;
39. похвали́вшимися;
40. похвали́вшемся;
41. похвали́вшейся;
42. похвали́вшемся;
43. похвали́вшихся.

ПОХВАЛИ́ТЬ(СЯ) см. хвалить, -ся.

-хвалю́сь, -хва́лишься; сов.

(несов. хвалиться и прост. похваляться). Сказать о чем-л. (о себе или о чем-л. относящемся к себе), указать на что-л. с хвастовством.

Похвалиться, что знает, как пахнет свежее сено, может только тот, кто сам косил, сушил его и складывал в стога. Рыленков, Как пахнет лето.

За долиной сосновый лес на обрывистом крутом берегу, куда мы непременно важивали всех заезжих гостей, чтобы похвалиться здешними красотами. Хвалились мы и самой деревенькой. Л. Федорова, Соседи из Мальцева.

|| разг.

Хвастливо пообещать что-л. сделать.

Похвалиться обыграть всех в шахматы.

ПОХВАЛИ́ТЬСЯ, похвалюсь, похвалишься. совер. к хвалиться и к похваляться.

❖

сов. разг.

см. похваляться

несовер. - хвалиться;
совер. - похвалиться возвр.;
(кем-л./чем-л. ) boast (of), swagger (about)см. также хвалиться

sich brüsten, prahlen vi(чем-либо - mit)

похвалиться sich brüsten, prahlen vi (чем-л. mit)

(чем-либо) se vanter de qch

•
•

не могу похвалиться — je ne peux pas me vanter; je n'ai pas de quoi me vanter

твор. п.

alabarse (de), jactarse (de), hacer alarde (de)

не могу́ похвали́ться(+ твор. п.), разг. — no puedo alabarme (de)

сов. Т

vantarsi, compiacersi (di qc); millantarsi предосуд.

я не могу этим похвалиться — non posso vantarmene

ПОХВАЛИ́ТЬСЯ -хвалю́сь, -хва́лишься; св. (нсв. также хвали́ться). Рассказать о себе или о чём-л. относящемся к себе с похвалой; похвастаться. П. своими нарядами, сбережениями. Зря похвалился обыграть всех в шахматы. Не мог п. находчивостью (об отсутствии таковой).

◁ Похваля́ться, -я́юсь, -я́ешься; нсв. Разг. П. друг перед другом. П. своей силой.