«раскрытие»

1. раскры́тие;
2. раскры́тия;
3. раскры́тия;
4. раскры́тий;
5. раскры́тию;
6. раскры́тиям;
7. раскры́тие;
8. раскры́тия;
9. раскры́тием;
10. раскры́тиями;
11. раскры́тии;
12. раскры́тиях.

РАСКРШЫТЬ, -ро́ю, -ро́ешь; -Шытый; сов.

-я, ср.

Действие по знач. глаг. раскрыть и раскрыться.

Раскрытие парашюта. Раскрытие заговора.

□

Укусить человека морской змее трудно, так как у нее небольшое раскрытие рта. Крепс, «Витязь» в Индийском океане.

— А математика! — воскликнул он. — Каждый шаг — раскрытие глубочайших законов природы. Либединский, Воспитание души.

Раскрытие противоречий, их художественный анализ есть необходимое условие творчества. Катаев, Новогодний тост.

РАСКРЫ́ТИЕ, раскрытия, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. раскрыть во всех знач., кроме 8 - раскрывать. Раскрытие преступления.

ср.

1.

процесс действия по гл. раскрыть, раскрыться

2.

Результат такого действия.

ср.
1) opening
2) (преступления и т.п.) disclosing, revelation;
exposureс.
1. opening;

2. (тайны) revelation, unfolding;

3. (преступления и т. п.) exposure;
detection.

(струи) fanning, opening,(полости трубной заготовки на дорне) rolling-on

n.uncovering, opening, exposure, expansion

раскрытиеenthüllung

с.

1)ouverture f

раскрытие парашюта — ouverture du parachute

раскрытие скобок мат. — ouverture des parenthèses

2)(преступления и т.п.) décèlement m, dévoilement m

с.

1)abertura f

раскры́тие парашю́та — apertura del paracaídas

раскры́тие ско́бок — apertura de paréntesis

2)перен. descubrimiento m, revelación f

раскры́тие преступле́ния — descubrimiento de un delito

с.

1)apertura f

раскрытие скобок — apertura delle parentesi

раскрытие парашюта — l'apertura di un paracadute

2)(разоблачение - заговора и т.п.) rivelazione f; smascheramento m; denuncia f

раскрытие преступления — soluzione di un delitto

揭露, 披露, 泄露

РАСКРЫ́ТИЕ -я; ср. к Раскры́ть и Раскры́ться. Р. парашюта. Р. заговора. Р. рта. Р. тайн природы. Р. противоречий.

(струи) fanning, opening,(полости трубной заготовки на дорне) rolling-on

* * *

opening

раскры́тие неопределё́нностей мат. — evaluation of indeterminate forms

раскры́тие парашю́та, затяжно́е — delayed opening of a parachute

раскры́тие ско́бок — removal of brackets, removal of grouping signs

раскры́тие фа́кела — flame divergence

с.

apertura f

- раскрытие неопределённостей

- раскрытие факела

матем., техн.

1)(действие) розкриття́, (неоконч. д. - ещё) розкрива́ння

2)(раствор циркуля, угол конуса) ро́зхил, -лу

матем., техн.

1)(действие) розкриття́, (неоконч. д. - ещё) розкрива́ння

2)(раствор циркуля, угол конуса) ро́зхил, -лу