«затмение»

1. затме́ние;
2. затме́ния;
3. затме́ния;
4. затме́ний;
5. затме́нию;
6. затме́ниям;
7. затме́ние;
8. затме́ния;
9. затме́нием;
10. затме́ниями;
11. затме́нии;
12. затме́ниях.

ЗАТМЕ́НИЕ, -я, ср.

1. Временное затемнение небесного светила (когда оно закрыто другим или попало в тень другого небесного тела). З. Солнца. Лунное з. Полное солнечное з.

2. Временное помрачение сознания. З. нашло на кого-н.

-я, ср.

1.

Временное затемнение небесного тела, когда оно закрывается другим или попадает в тень другого тела.

Солнечное затмение.

2. разг.

Временное помрачение сознания.

На него [Левина] нашло затмение от счастия. Л. Толстой, Анна Каренина.

[Башкин:] А у Егора Васильевича вроде затмения ума начинается. М. Горький, Егор Булычов и другие.

ЗАТМЕ́НИЕ, затмения, ср.

1. Временное затемнение небесного тела вследствие того, что оно закрывается другим телом (напр. затмение солнца) или попадает в тень от другого тела (напр. затмение луны) (астр.).

2. перен. Временное помрачение сознания, расстройство умственных способностей (разг.). На меня какое-то затмение нашло - всё забыл.

I

Астрономическое явление, при котором одно небесное тело или его тень временно закрывает для наблюдателя с Земли другое небесное тело.

II

Временное помрачение сознания, потеря способности ясно мыслить, понимать, осознавать что-либо.

ср.
1) астр. eclipse затмение Солнца лунное затмение частичное затмение
2) перен.;
разг. black-out, mental derangementс.
1. eclipse;
полное ~ total eclipse;

2. разг. black-out;
на него нашло ~ his mind went blank.

eclipse

n.eclipse; полное затмение, total eclipse

затмение с 1. Finsternis f a (-ss-) солнечное затмение Sonnenfinsternis f (полное) лунное затмение (totale) Mondfinsternis f 2. перен. Geistesverwirrung f на него нашло затмение er hat seinen Verstand nicht beisammen

с

1)Finsternis f (-ss-)

солнечное затмение — Sonnenfinsternis f

(полное) лунное затмение — (totale) Mondfinsternis f

2)перен. Geistesverwirrung f

на него нашло затмение — er hat seinen Verstand nicht beisammen

с.

1)астр. éclipse f

солнечное затмение — éclipse de soleil

полное затмение — éclipse totale

2) перен. разг. absence f

на меня нашло какое-то затмение — j'ai eu une absence

с.

1)астр. eclipse m

лу́нное, со́лнечное затме́ние — eclipse de luna, de sol

по́лное, части́чное затме́ние — eclipse total, parcial

2)разг.(помрачение сознания) ofuscación f; alucinación f

на него́ нашло́ затме́ние — se ofuscó

с.

1)астр. eclissi f

затмение Солнца — eclissi solare

лунное затмение — eclissi lunare

2) перен. разг. offuscamento m, annebbiamento m(della ragione)

ЗАТМЕНИЕ, астрономическое явление, которое происходит, когда одно небесное тело временно заслоняет другое относительно наблюдателя, находящегося на Земле. Наиболее заметны лунные и солнечные затмения. Солнечное затмение происходит, когда Луна проходит между Солнцем и Землей так, что свет Солнца не попадает на ту часть поверхности Земли, куда падает тень Луны. Лунные затмения вызываются Землей, когда она проходит между Луной и Солнцем, прикрывая Луну своей тенью так, что солнечный свет не попадает на ее поверхность. И те, и другие затмения могут быть полными (когда Луна или Земля полностью перекрываются) или частичными (когда Луна или Земля не полностью входят в тень). Если солнечное затмение происходит, когда Луна находится в АПОГЕЕ (наиболее удалена от Земли), то оно приобретает кольцевую форму, и диск Солнца выглядит как яркое кольцо вокруг темного диска Луны. Если бы орбиты Луны и Земли лежали в одной плоскости, то лунные и солнечные затмения происходили бы ежемесячно, в моменты новолуния и полнолуния. Но орбита Луны наклонена к земной орбите под углом, и потому затмения возможны лишь, когда Луна пересекает плоскость земной орбиты и выстраивается в одну линию с Солнцем и Землей. Такие условия складываются не чаще семи раз в год. Народы древности воспринимали затмения, особенно солнечные, как зловещие предзнаменования. Поэтому неудивительно, что умение предсказывать наступление затмений сильно способствовало высокому авторитету древних астрономов - халдейских жрецов (в Месопотамии). В настоящее время солнечные затмения позволяют астрономам проводить исследования, невозможные в обычное время, например, проверку выводов теории ОТНОСИТЕЛЬНОСТИ ЭЙНШТЕЙНА. Затмениями называются также ситуации, когда создается временное закрытие одного небесного тела другим. Наблюдения, производимые, когда звезды и планеты закрыты Луной, являются особенно важными, т.к. они позволяют уточнить теорию движения Луны и точно определить источники радиоизлучения.

При полном солнечном затмении (А) основной конус тени падает на определенный участок земной поверхности, а на прилегающие к нему участки ложится только полутень, и в этих районах наблюдается лишь частичное затмение. Луна и Солнце (В) сближаются (1), полностью совпадают (2) и вновь расходятся (3). На рис. С показано частичное затмение—т.е. такое, которое ни в одном районе Земли не видно как полное. Кольцевое затмение (D) происходит, когда тень не доходит до Земли (Е). Рис. F показывает, почему из-за наклона орбиты Луны (4) к орбите Земли (5) затмения не происходят каждый месяц на протяжении года.

ЗАТМЕ́НИЕ,ЗАТМЕ́НЬЕ, -я; ср.

1. Временное затемнение небесного светила, когда оно закрывается другим или попадает в тень другого тела. Лунное з. З. Солнца. Полное солнечное з.

2. Разг. Временное помрачение сознания. На кого-л. нашло з. Не могу вспомнить адрес, прямо з. какое-то! З. ума, в уме (книжн.).

«ЗАТМЕНИЕ» (Blackout) США, 1985, 98 мин.

Детектив, мелодрама.

Буквальное название — «Блокировка» или «Замыкание». Можно перевести как «Потеря памяти».

Человек попал в аварию и не помнит о своем прошлом. Он начинает новую жизнь под именем Эллена Девлина и связывает свою судьбу с медсестрой Крис и ее двумя детьми. А полицейский Джо Стайнер ищет некоего Эдварда Винсона, садистски убившего жену Люси и троих детей. Зрители уверенно подозревают, что Девлин и Винсон — одно и то же лицо. Но упорный и настойчивый Стайнер вдруг меняет свою позицию, отказываясь преследовать Эллена Девлина и видеть в нем потенциального убийцу.

В ролях: Ричард Уидмарк, Кит Кэрредин (см. КЭРРЕДИН Кит), Кэтлин Куинлен, Майкл Бек.

Режиссер Даглас Хикокс.

• Eclipsis,

εκλειψις, небесных тел. З. Солнца и Луны, иначе defectus solis, lunae; уже с ранних пор предмет внимательных размышлений у греков. Фалес Милетский первый предсказал известное солнечное 3. (ол. 48, 4=584 г. до Р. X.) и открыл его истинную причину. Точно так же римский военный трибун, позже консул с Марцеллом, Сульпиций Гальба предсказал затмение в день поражения македонского царя Персея. Plin. n. h. 1, 10.

eclipse

* * *

eclipse

кольцеобра́зное затме́ние — annular eclipse

лу́нное затме́ние — eclipse of the Moon, lunar eclipse

по́лное затме́ние — total eclipse

со́лнечное затме́ние — eclipse of the Sun, solar eclipse

ча́стное затме́ние — partial eclipse

с. астрон.

eclisse f

- кольцеобразное затмение

- частное затмение

астр.

зате́мнення, затьма́рення

- двойное затмение

- частное затмение

астр.

зате́мнення, затьма́рення

- двойное затмение

- частное затмение

явление экранирования излучения светила, вызванное его покрытием небесным телом или попадание его в тень другого несамосветящегося небесного тела. Если Земля попадает в тень Луны, происходит солнечное 3., если Луна попадает в тень Земли, наступает лунное 3. Затмения повторяются в определенной последовательности через 6585 1/3 сут. (см. Сарос).