«талантливый»

1. тала́нтливый;
2. тала́нтливая;
3. тала́нтливое;
4. тала́нтливые;
5. тала́нтливого;
6. тала́нтливой;
7. тала́нтливого;
8. тала́нтливых;
9. тала́нтливому;
10. тала́нтливой;
11. тала́нтливому;
12. тала́нтливым;
13. тала́нтливый;
14. тала́нтливую;
15. тала́нтливое;
16. тала́нтливые;
17. тала́нтливого;
18. тала́нтливую;
19. тала́нтливое;
20. тала́нтливых;
21. тала́нтливым;
22. тала́нтливой;
23. тала́нтливою;
24. тала́нтливым;
25. тала́нтливыми;
26. тала́нтливом;
27. тала́нтливой;
28. тала́нтливом;
29. тала́нтливых;
30. тала́нтлив;
31. тала́нтлива;
32. тала́нтливо;
33. тала́нтливы;
34. тала́нтливее;
35. потала́нтливее;
36. тала́нтливей;
37. потала́нтливей.

ТАЛА́НТЛИВЫЙ, -ая, -ое; -ив. Обладающий талантом (в 1 знач.), проявляющий талант. Т. писатель. Талантливо (нареч.) сыграть роль.

| сущ. талантливость, -и, жен.>

-ая, -ое; -лив, -а, -о.

1.

Обладающий талантом (в 1 знач.), творчески одаренный.

Талантливый артист. Талантливый ученый.

□

— Талантливые, богато одаренные натуры, — сказала Должикова, — знают, как им жить, и идут своей дорогой. Чехов, Моя жизнь.

Как силен, красив, талантлив русский народ! М. Горький, Письмо Н. Е. Буренину, 2 сент. 1911.

2.

Выполненный с талантом.

Мы дорожим всяким талантливым произведением именно потому, что в нем можем изучать факты нашей родной жизни. Добролюбов, Когда же придет настоящий день?

ТАЛА́НТЛИВЫЙ, талантливая, талантливое; талантлив, талантлива, талантливо. Обладающий талантом, одаренный, даровитый. Талантливый певец. Талантливый поэт. Талантливый художник. Талантливая натура.

прил.

1.

Обладающий талантом [талант I]; одаренный, даровитый.

2.

Исполненный, выполненный с проявлением талант [талант I].

прил. talented, gifted;
(искусный тж.) clever это талантливая натура ≈ he is a person of manifold gifts талантливое произведение талантливая натураталантливый: a. talented, gifted

talentiert, talentvoll, begabt(одаренный)

талантливый talentiert, talentvoll, begabt (одарённый)

de talent, doué de talent(о человеке); plein de verve(о романе, пьесе и т.п.)

прил.

de talento, talentoso, talentudo; ingenioso(изобретательный)

тала́нтливое произведе́ние — obra de talento

тала́нтливая нату́ра — persona de talento natural

прил.

1)di talento; talentoso(редко); molto dotato

2)(свойственный таланту) ingegnoso

талантливое произведение — opera

ТАЛА́НТЛИВЫЙ -ая, -ое; -лив, -а, -о.

1. Обладающий талантом (1 зн.), творчески одарённый. Т. артист, учёный. Т-ая натура. Т. народ.

2. Выполненный с талантом. Т-ое произведение искусства. Т. спектакль. Т-ое выступление. Т-ая работа.

◁ Тала́нтливо, нареч. Т. написанная книга. Т. сыграть роль. Тала́нтливость, -и; ж. Яркая т. Т. ребёнка. Свидетельствовать о талантливости. Т. на всё. Т. исполнения.