«расселить»

1. 1. рассели́ть;
2. расселю́;
3. рассе́лим;
4. рассе́лишь;
5. рассе́лите;
6. рассе́лит;
7. рассе́лят;
8. расселя́;
9. рассели́л;
10. рассели́ла;
11. рассели́ло;
12. рассели́ли;
13. рассели́;
14. рассели́те;
15. рассели́вший;
16. рассели́вшая;
17. рассели́вшее;
18. рассели́вшие;
19. рассели́вшего;
20. рассели́вшей;
21. рассели́вшего;
22. рассели́вших;
23. рассели́вшему;
24. рассели́вшей;
25. рассели́вшему;
26. рассели́вшим;
27. рассели́вший;
28. рассели́вшую;
29. рассели́вшее;
30. рассели́вшие;
31. рассели́вшего;
32. рассели́вшую;
33. рассели́вшее;
34. рассели́вших;
35. рассели́вшим;
36. рассели́вшей;
37. рассели́вшею;
38. рассели́вшим;
39. рассели́вшими;
40. рассели́вшем;
41. рассели́вшей;
42. рассели́вшем;
43. рассели́вших;
44. расселённый;
45. расселённая;
46. расселённое;
47. расселённые;
48. расселённого;
49. расселённой;
50. расселённого;
51. расселённых;
52. расселённому;
53. расселённой;
54. расселённому;
55. расселённым;
56. расселённый;
57. расселённую;
58. расселённое;
59. расселённые;
60. расселённого;
61. расселённую;
62. расселённое;
63. расселённых;
64. расселённым;
65. расселённой;
66. расселённою;
67. расселённым;
68. расселёнными;
69. расселённом;
70. расселённой;
71. расселённом;
72. расселённых;
73. расселён;
74. расселена́;
75. расселено́;
76. расселены́.
77. 2. рассели́ть;
78. расселю́;
79. рассели́м;
80. рассели́шь;
81. рассели́те;
82. рассели́т;
83. расселя́т;
84. расселя́;
85. рассели́л;
86. рассели́ла;
87. рассели́ло;
88. рассели́ли;
89. рассели́;
90. рассели́те;
91. рассели́вший;
92. рассели́вшая;
93. рассели́вшее;
94. рассели́вшие;
95. рассели́вшего;
96. рассели́вшей;
97. рассели́вшего;
98. рассели́вших;
99. рассели́вшему;
100. рассели́вшей;
101. рассели́вшему;
102. рассели́вшим;
103. рассели́вший;
104. рассели́вшую;
105. рассели́вшее;
106. рассели́вшие;
107. рассели́вшего;
108. рассели́вшую;
109. рассели́вшее;
110. рассели́вших;
111. рассели́вшим;
112. рассели́вшей;
113. рассели́вшею;
114. рассели́вшим;
115. рассели́вшими;
116. рассели́вшем;
117. рассели́вшей;
118. рассели́вшем;
119. рассели́вших;
120. расселённый;
121. расселённая;
122. расселённое;
123. расселённые;
124. расселённого;
125. расселённой;
126. расселённого;
127. расселённых;
128. расселённому;
129. расселённой;
130. расселённому;
131. расселённым;
132. расселённый;
133. расселённую;
134. расселённое;
135. расселённые;
136. расселённого;
137. расселённую;
138. расселённое;
139. расселённых;
140. расселённым;
141. расселённой;
142. расселённою;
143. расселённым;
144. расселёнными;
145. расселённом;
146. расселённой;
147. расселённом;
148. расселённых;
149. расселён;
150. расселена́;
151. расселено́;
152. расселены́.

РАССЕЛИ́ТЬ, -лю, -лишь и (разг.) -елишь; -лённый (-ён, -ена); совер., кого (что).

1. Поселить в разных местах. Р. всех приехавших.

2. Поселить порознь (живущих вместе). Р. семейство бобров.

| несовер. расселять, -яю, -яешь.

| сущ. расселение, -я, ср.>

-лю́, -ли́шь; прич. страд. прош. расселённый, -лён, -лена́, -лено́; сов., перех.

(несов. расселять).

1.

Разместить, поселив в разных местах.

Тех, кто все еще жил в фургонах или палатках или под открытым небом, было решено тут же расселить по квартирам служащих совхоза. Шолохов-Синявский, Волгины.

2.

Поселить порознь, отдельно друг от друга живущих в одном месте.

На землях литовских безраздельно хозяйничали помещик и кулак. Крестьяне, жившие в деревнях, были расселены по хуторам, разобщены. Кудреватых, На литовской земле.

РАССЕЛИ́ТЬ, расселю, расселишь и (прост.) расселишь, совер. (к расселять), кого-что.

1. Поселить в разных местах; разместить, поселив.

2. Поселить порознь, отдельно друг от друга. Расселить сварливых жильцов.

сов. перех.

см. расселять

несовер. - расселять;
совер. - расселить (кого-л./что-л. )
1) settle (in a new place)
2) (порознь) separate, settle apart

ansiedeln vt

расселить порознь — auseinandersiedeln vt, getrennt ansiedeln vt

расселить ansiedeln vt расселить порознь auseinandersiedeln vt, getrennt ansiedeln vt

établir vt(водворить); séparer vt(порознь)

расселить беженцев — installer des réfugiés

сов.

1)(разместить) establecer(непр.) vt, instalar vt

2)(поселить порознь) separar vt; desmasificar vt

сов. - расселить, несов. - расселять

В

1)(поселить) alloggiare vt, fissare dimora

2)(порознь) separare vt; alloggiare separatamente

•

-расселиться

РАССЕЛИ́ТЬ -лю́, -ли́шь; (разг.) -се́лишь; рассе́ленный; -лен, -а, -о и расселённый; -лён, -лена́, -лено́; св. кого-что.

1. Разместить, поселив где-л. (нескольких, многих). Р. беженцев, эвакуированных. Р. семьи офицеров по квартирам.

2. Поселить порознь, отдельно друг от друга живущих в одном месте. Р. соседей. Р. семью. Р. семейство бобров.

◁ Расселя́ть, -я́ю, -я́ешь; нсв. Расселя́ться, -я́ется; страд. Расселе́ние (см.).